Traduction de «verderop de kust van foinikounta ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het meer Divari ligt op 1,5 km afstand en het dorp Pylos ligt 10 km verderop. De kust van Foinikounta ligt op 30 km afstand.
Der See Divari befindet sich 1,5 km entfernt, während Sie den Ort Polos nach 10 km erreichen. Die Küste von Foinikounta ist 30 km entfernt.

Het strand van Foinikounta ligt 11 km verderop, de stad Pylos met de beroemde burcht op 12 km. Er is gratis eigen parkeergelegenheid beschikbaar.
Den Markt der Stadt erreichen Sie nach 400 m. Zum Strand Foinikounta gelangen Sie nach 11 km, von der Stadt Pylos mit der berühmten Festung trennen Sie 12 km. Kostenlose private Parkplätze sind vorhanden.

Op minder dan 300 meter van het Delfini zijn verschillende taverna's en cafés en 2 km verderop is een kleine supermarkt. Het schilderachtige stadje en haven Ermoupolis liggen op 10 km en de luchthaven Syros ligt op 10 km van het Delfini. De kust bij Galissas ligt 8 km verderop.
Tavernen und Cafés befinden sich nur 300 m von der Unterkunft entfernt und einen Minimarkt erreichen Sie in 2 km. Die malerische Stadt Ermoupolis und ihr Hafen sowie der nationale Flughafen Syros befinden sich in 10 km Entfernung. Die Küste von Galissas ist 8 km entfernt.

De kust van Giulianova ligt 25 km verderop.
Die Küste in Giulianova erreichen Sie nach 25 km.

De historische stad Ieper met het In Flanders Fields Museum en de Menenpoort ligt op 13 km. Vanaf het Holiday Home Juliette rijdt u in 30 minuten met de auto naar Diksmuide. De Belgische kust bevindt zich 35,5 km verderop.
Die historische Stadt Ypern mit dem In Flanders Fields Museum und dem Menin Tor liegt 13,2 km entfernt. Vom Ferienhaus Juliette erreichen Sie Diksmuide nach 30 Autominuten, und die belgische Küste befindet sich 35,3 km entfernt.

Het ligt aan de boulevard, op een steenworp afstand van de Noordzee en het zandstrand. De dichtstbijzijnde tramhalte aan de kust bevindt zich 160 meter verderop en biedt verbindingen naar Oostende en Knokke.
Das Zeedijk Oostduinkerke liegt 160 m von der nächsten Haltestelle der Kustram entfernt, mit der Sie nach Ostende und Knokke gelangen.

Met de auto rijdt u in slechts 15 minuten naar de kust, en Castellana Grotte ligt slechts 8 km verderop.
Die Meeresküste erreichen Sie von hier aus schon nach einer 15-minütigen Autofahrt. Castellana Grotte befindet sich nur 8 km entfernt.

De kust van de Adriatische Zee ligt 10 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid op het terrein.
Vom Ufer der Adria trennt Sie nur 1 km. Den Privatparkplatz des Hotels können Sie kostenfrei nutzen.

De kust ligt op 15 minuten rijafstand van dit complex. Iets verderop treft u alle historische kunststeden aan, zoals Volterra, Siena en San Gimignano.
Das Meer erreichen Sie in 15 Autominuten vom Casa Vacanze Il Chiostro und auch zu den historischen Städten der Kunst wie Volterra, Siena und San Gimignano fahren Sie nur wenig länger.

De Belgische kust ligt 15 km verderop.
Die belgische Küste liegt in 5 km Entfernung.