Vertaling van "verderop de keizerlijke stad " (Nederlands → Duits) :

Het Cham Museum ligt ongeveer 25 km verderop. De keizerlijke stad Huế, het oude centrum van Hoi An en de My Son-ruïnes - allemaal populaire UNESCO-werelderfgoederen - vindt u op zo'n 45 km van het InterContinental Danang Sun Peninsula Resort.
Das Cham-Museum ist etwa 25 km entfernt. UNESCO-Welterbestätten wie die Kaiserstadt Huế, die Altstadt von Hội An und die Tempelruinen Mỹ Sơn laden im Umkreis von 45 km zu einem Besuch ein.

Riad Jnane Mogador ligt in het hart van de oude keizerlijke stad, op 70 meter van het Djemaa El Fna-plein, en biedt een Marokkaans restaurant, een spa en een wellnesscentrum.
Im Herzen der alten Reichsstadt und 70 m vom Djemaa El Fna entfernt bietet das Riad Jnane Mogador ein marokkanisches Restaurant, ein Spa und Wellnesscenter.

De Heritage Bar biedt een uitgebreide wijnkaart. Het Anantara Hoi An Resort ligt op ongeveer 35 km van de luchthaven van Da Nang en op 135 km van de keizerlijke stad Hue.
Vom Flughafen Danang trennen Sie im Anantara Resort Hoi An etwa 35 km. Die Kaiserstadt Hue liegt 135 km entfernt.

Vanuit het luxe verblijf in Furama Resort Danang begint uw reis naar bezienswaardigheden die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan, zoals de keizerlijke stad Huế. Deze bevindt zich op 2 uur rijden van het resort.
Ihr luxuriöser Aufenthalt im Furama Resort Danang beginnt mit einem Ausflug zu den von der UNESCO mit dem Titel Weltkulturerbe ausgezeichneten Sehenswürdigkeiten. Hier zu zählt zum Beispiel die Königsstadt Huế, die 2 Autostunden vom Resort entfernt ist.

Het familievriendelijke Hotel Im Tannengrund ligt in Wolfshagen. Het bevindt zich in het hart van het aantrekkelijke natuurpark Harz, op slechts 10 km van de oude keizerlijke stad Goslar.
Das familienfreundliche Hotel Im Tannengrund befindet sich in Wolfshagen, inmitten des schönen Naturparks Harz und nur ca. 10 km von der alten Kaiserstadt Goslar entfernt.

De keizerlijke stad van Thang Long ligt op 3 minuten lopen van het Skylark. Te voet bent u in 10 minuten bij het Hoan Kiem-meer.
Die kaiserliche Zitadelle von Thang Long erreichen Sie nach einem 3-minütigen Spaziergang und zum Hoan-Kiem-See benötigen Sie etwa 10 Gehminuten.

Het Best Western Les Beaux Arts is in 2008 geheel gerenoveerd en heeft een ideale ligging in het hart van de keizerlijke stad Compiègne, in de buurt van het bos en het kasteel.
Das Best Western Hotel Les Beaux Arts im Herzen von Compiègne, in der Nähe eines Waldes und des Schlosses wurde im Jahr 2008 vollständig renoviert.

Na een drukke dag in deze keizerlijke stad kunt u ontspannen op de patio met fonteinen.
Entspannen Sie im Innenhof am Brunnen.

Het beroemde, door UNESCO beschermde stadje Hallstatt ligt op 15 km afstand; de keizerlijke stad Bad Ischl op 26 km.
Das berühmte UNESCO-geschützte Städtchen Hallstatt liegt 15 km entfernt und die Kaiserstadt Bad Ischl erreichen Sie nach 26 km.

Riad La Perle De La Medina is een charmant pension in de oude medina van Fez, de eerste keizerlijke stad en de eerste hoofdstad van Marokko.
Das Riad La Perle De La Médina ist eine charmante Pension in der alten Medina von Fez, der ersten Königsstadt und ersten Hauptstadt von Marokko.