Traduction de «verder over diverse prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt verder over diverse prachtige zalen met fresco`s, originele meubels en een verzameling schilderijen uit de 17e- tot 20e-eeuw.
Im Palast erwarten Sie schöne Hallen mit Fresken und originalen Möbeln sowie eine Sammlung mit Gemälden aus dem 17. bis 20. Jahrhundert.

Het Hipotels Marfi beschikt verder over een prachtig terras bij de bar naast het zwembad.
Neben dem Swimmingpool gibt es eine einladende Terrassen-Bar.

Het restaurant Le Marché beschikt verder over een prachtige tuin met barbecuefaciliteiten. Bij mooi weer kunnen gasten hier genieten van specialiteiten met vis, vlees of groente.
Das Le Marché bietet Ihnen zudem einen schönen Garten mit einem Grillplatz, wo Sie bei schönem Wetter gegrillte Fisch-, Fleisch- und Gemüsespezialitäten genießen können.

Het hotelcomplex beschikt verder over diverse cafés, een pianobar, een ruim terras, een groot conferentiecentrum en gratis privéparkeergelegenheid.
Der Hotelkomplex umfasst zudem mehrere Cafébars, eine Pianobar, eine weitläufige Terrasse und ein großes Kongresszentrum.

Het beschikt over ruime suites, villa's en studio's op slechts een korte loopafstand van diverse prachtige stranden.
Freuen Sie sich hier auf geräumige Suiten, Villen und Studios, die nur einen kurzen Spaziergang von mehreren schönen Stränden entfernt liegen.

Het Damson Dene Hotel beschikt over open haarden en prachtige eikenhouten balken. Verder vindt u er een luxueuze spa, prachtige Engelse tuinen en een traditioneel restaurant.
Das Damson Dene Hotel begrüßt Sie mit offenen Kaminen und schönen Eichenbalken. Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Spa, einen wunderschönen angelegten Garten und ein traditionelles Restaurant.

Dit traditionele hotel in skigebied Gerlosstein beschikt over een tuin met kinderspeelplaats, diverse spafaciliteiten en een prachtig uitzicht over het Zillertal, op slechts 100 meter van de skiliften.
Nur 100 Meter von den Skiliften entfernt bietet dieses traditionelle Hotel im Skigebiet Gerlosstein einen Garten mit Kinderspielplatz, verschiedene Spa-Einrichtungen und eine hervorragende Aussicht auf das Zillertal.

Het Mangrove Hotel ligt te midden van tropische tuinen en biedt een prachtig uitzicht over Roebuck Bay. Het beschikt over diverse soorten accommodaties, 2 restaurants en 2 buitenzwembaden.
Das Mangrove Hotel ist von einem tropischen Garten mit herrlicher Aussicht auf die Bucht Roebuck Bay umgeben und bietet verschiedene Unterkunftsarten sowie 2 Restaurants und 2 Außenpools.

Het Saha Campos do Jordão beschikt verder over een spa en biedt diverse massages.
Das Saha Campos do Jordão bietet Ihnen ebenso ein Spa und eine Vielzahl an Massageanwendungen.

Het beschikt over de grootste spa van Mallorca, waar de gasten gratis toegang hebben. Het hotel biedt verder prachtige tuinen en een indrukwekkend uitzicht.
Hier erwarten Sie das größte Spa Mallorcas mit kostenlosem Zugang, schöne Gärten und eine herrliche Aussicht.