Traduction de «verder ligt villa » (Néerlandais → Allemand) :

Verder ligt Villa Elina op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Paphos.
Den internationalen Flughafen Paphos erreichen Sie mit dem Auto nach 15 Minuten.

Verder ligt Hotel Porta Pia op 15 minuten lopen van Villa Borghese en de bijbehorende prachtige openbare tuinen.
Die Villa Borghese und ihre wunderschönen öffentlichen Gärten liegen 15 Gehminuten entfernt.

Villa Curia ligt in Montañita, en biedt kamers en villa's met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een plasma-tv. Het beschikt verder over een tuin met een volleybalveld en een pergola.
Die Villa Curia in Montañita bietet Ihnen einen Garten mit einem Volleyballplatz und einer Pergola. Sie bietet Ihnen Zimmer und Villen zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV.

Het Aanola Villas biedt verder een excursiebalie waar u diverse activiteiten kunt regelen, zoals snorkelen, duiken en windsurfen. Binnen een straal van 1 km zijn diverse restaurants en bars te vinden. Tapion Beach ligt op slechts 100 meter van het Aanola Villas. U rijdt in 5 minuten naar het centrum van Castries, met diverse winkels en mogelijkheden voor sightseeing.
Die Unterkunft bietet einen Tourenschalter, der Ihnen dabei hilft, Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Windsurfen zu arrangieren. Restaurants und Bars befinden sich 1 km entfernt. Der Strand Tapion ist nur 100 m vom Aanola Villas entfernt und das Stadtzentrum von Castries erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt und bietet Ihnen Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten.

Villa Maran ligt op een steenworp afstand van de tramhalte Esplanade. Van hieruit kunt u verder reizen naar Oostende, Knokke en andere kuststeden.
Die Villa Maran liegt nur wenige Schritte von der Kusttram-Haltestelle Esplanade entfernt, von wo aus Sie nach Ostende, Knokke und zu anderen Städte am Meer reisen können.

Villa Svetlana ligt verder op 500 meter van de bushalte Ulyanova Street en op 1,5 km van busstation Jalta. Het is 100 km naar Centraal Station Simferopol en de internationale luchthaven.
Die Bushaltestelle Uljanowa-Straße befindet sich 500 m von der Unterkunft entfernt, der Busbahnhof von Jalta 1,5 km. Vom Hauptbahnhof und vom internationalen Flughafen Simferopol trennen Sie 100 km.

Verder biedt de accommodatie een wasruimte met een wasmachine en wasdroger. Alpen View Luxury Villa ligt op 5 minuten rijden van Queenstown Gondola Cable Cars Restaurant.
Das Alpen View ist eine 5-minütige Fahrt von den Seilbahnen Queenstown Gondola und einem Restaurant entfernt.

De Villa Imperador ligt aan het witte zandstrand van Ponta do Seixas, en biedt een zwembad omzoomd door palmbomen, en verder een bar, een barbecue en een ontbijt.
Am weißen Sandstrand am Kap Ponta do Seixas erwartet Sie die Villa Imperador mit einem von Palmen umgebenen Pool, einer Bar, Grillmöglichkeiten sowie einem Frühstück.

Villa Principe Leopoldo ligt in een groot park boven Lugano en biedt een panoramisch uitzicht op het Meer van Lugano en de bergen. Verder zijn er exquise eetgelegenheden en u kunt gebruikmaken van de recreatie-, sport- en wellnessfaciliteiten.
Die Villa Principe Leopoldo liegt umgeben von einem großen Park oberhalb von Lugano. Freuen Sie sich auf Panoramablick auf den Luganer See und die Berge, Freizeit-, Sport- und Wellnesseinrichtungen sowie exquisite Restaurants.

Verder biedt de villa airconditioning, een strijkijzer en een haardroger. De accommodatie ligt op nog geen 3 km van het pittoreske dorpje Mystras en op 4 km van het stadje Sparti. Het oude Sparta ligt 5 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Zu empfehlen ist der Besuch des malerische Dorf Mystras in 3 km Entfernung, der Stadt Sparta, von der Sie 4 km trennen und dem antiken Sparta, das Sie nach 5 km erreichen. Kostenlose Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.