Traduction de «bergen verder » (Néerlandais → Allemand) :

De spa beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht op het oude centrum, het meer en de omliggende bergen. Verder is de spa uitgerust met een hot tub, een sauna met panoramisch uitzicht en een ontspanningsruimte met een fruit- en theebar.
Zum Wellnessbereich gehören eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Altstadt, den See und die umliegenden Berge, ein Außen-Whirlpool, eine Panoramasauna sowie ein Ruheraum mit einer Obst- und Teebar.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht over de baai of op de omliggende bergen. Verder zijn de kamers uitgerust met een satelliet-tv, een eigen badkamer en een minibar.
Zudem erwarten die Zimmer Sie mit Sat-TV und einer Minibar sowie mit einem eigenen Bad.

De kamers van het Castel Garni zijn stijlvol ingericht in alpine stijl en bieden uitzicht op de bergen. Verder zijn de kamers voorzien van een flatscreentelevisie met kabelzenders, een zithoek en een badkamer met een bad en een föhn.
Die Zimmer im Castel Garni sind in einem eleganten Alpenstil eingerichtet und bieten Bergblick, einen Flachbild-Kabel-TV, eine Sitzecke und ein Badezimmer mit einer Badewanne und einem Haartrockner.

Villa Principe Leopoldo ligt in een groot park boven Lugano en biedt een panoramisch uitzicht op het Meer van Lugano en de bergen. Verder zijn er exquise eetgelegenheden en u kunt gebruikmaken van de recreatie-, sport- en wellnessfaciliteiten.
Die Villa Principe Leopoldo liegt umgeben von einem großen Park oberhalb von Lugano. Freuen Sie sich auf Panoramablick auf den Luganer See und die Berge, Freizeit-, Sport- und Wellnesseinrichtungen sowie exquisite Restaurants.

Elk appartement beschikt over een balkon of terras met uitzicht op de bergen. Verder bieden de appartementen gratis vast internet.
Sie wohnen in Apartments mit Balkon oder Terrasse mit Bergblick sowie kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Vanaf het balkon kijkt u uit op de bergen. Verder vindt u er een gastronomisch restaurant en een boerderij, op 25 meter afstand.
Freuen Sie sich auch auf das gehobene Restaurant und den 25 m entfernten Bauernhof der Unterkunft.

Alle kamers met airconditioning van het La Vista Sedona zijn voorzien van een patio met uitzicht op de bergen. Verder beschikken ze over een bureau en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im La Vista Sedona sind klimatisiert und bieten eine Terrasse mit Bergblick, einen Sitzbereich mit Schreibtisch und ein eigenes Badezimmer.

Residence Walchhof heeft accommodatie voorzien van een balkon dat uitzicht biedt op de bergen. Verder is de Residence uitgerust met een gratis buitenzwembad en een tuin.
Neben einem Außenpool und einem Garten bietet Ihnen die Residence Walchhof in Schenna Unterkünfte mit einem Balkon und Bergblick, eine Gemeinschaftsterrasse sowie Privatparkplätze.

U kijkt uit op de bergen. Verder vindt u er een privébadkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Das eigene Bad ist mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Tot de verdere faciliteiten van het Hotel Old Dutch Bergen op Zoom behoren onder meer een bagageopslag, een stomerij en een strijkservice.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören eine Gepäckaufbewahrung, eine chemische Reinigung und ein Bügelservice.