Traduction de «verder langs de kust » (Néerlandais → Allemand) :

Het stadscentrum van Boulogne-sur-Mer ligt op 6 km van het hotel of gasten kunnen er ook voor kiezen om verder langs de kust te rijden naar Le Touquet-Paris-Plage.
Das Stadtzentrum von Boulogne-sur-Mer ist 6 km vom Hotel entfernt. Ein Stück weiter die Küste entlang erreichen Sie Le Touquet-Paris-Plage.

Het Casa Stella Marina wordt door een familie beheerd en streeft er voortdurend naar u de beste en meest attente service te leveren. Het hotel biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer, wat het voor u makkelijk maakt om de wonderen van de beroemde kust van Amalfi verder te verkennen.
Die Anlage ist gut an das öffentliche Verkehrsnetz angeschlossen. Sie können somit die Wunder der berühmten Amalfiküste bequem entdecken.

Verder biedt de stad diverse leuke bezienswaardigheden, zoals Park Dendrarium. U kunt ook verder naar beneden reizen naar de kust, waar u van de zon, een heerlijk briesje ('breeze'), en spectaculair uitzicht kunt genieten.
Besuchen Sie den einzigartigen Dendrarium Park oder reisen Sie weiter südlich an der Küste entlang, um Sonne, Meeresluft und spektakuläre Ausblicke zu genießen.

Verder kunt u ontspannen in het wellnesscentrum en de wandelroutes volgen langs de kust.
Entspannen Sie im Wellnesscenter und entdecken Sie die Wanderwege entlang der Küste.

U kunt het oude centrum van Dax ontdekken of u verder in de Landes en de prachtige stranden van de Atlantische kust trekken.
Besuchen Sie die Altstadt von Dax oder unternehmen Sie Ausflüge in den Wald Landes de Gascogne und zu den herrlichen Stränden der Atlantikküste.

Verder kunt u genieten van een wandeling aan de oevers van de rivier de Mirna of fietsen langs de kust.
Entspannen Sie bei einem Spaziergang am Ufer des Flusses Mirna oder fahren Sie mit dem Rad die Küste entlang.

Verder rijdt er vanaf het complex een gratis pendeldienst naar de kust.
Zur Küste gelangen Sie bequem mit dem kostenfreien Shuttle.

Premier Inn Stockton-On-Tees/Hartlepool bevindt zich dicht bij de kust en de snelweg A1 (M) en ietsjes verder van het nationale park North Yorkshire Moors.
Das Premier Inn Stockton-On-Tees/Hartlepool befindet sich ein paar Kilometer von der Küste entfernt. Die Unterkunft liegt eine kurze Fahrt von der Autobahn A1 (M) und etwas weiter vom Nationalpark North York Moors entfernt.

Het Quality Hotel heeft verder een modern restaurant en een bar, en ligt op slechts 10 minuten rijden van de prachtige kust.
Die Unterkunft bietet Ihnen ein Restaurant und eine Bar und liegt eine nur 10-minütige Autofahrt von der Küste entfernt.

Er is overal gratis WiFi. Verder heeft het hotel een wellnesscentrum, een eigen restaurant, en een privéstrand aan de kust van Maremma, op 14 km afstand.
Es verfügt über kostenfreies WLAN in allen Bereichen, ein Wellnesscenter und ein Restaurant in der Unterkunft sowie einen eigenen Strand an der 14 km entfernten Küste der Maremma.