Traduction de «verder een ruim fitnesscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er tevens gratis biljarten. In dit hotel vindt u verder een ruim fitnesscentrum met een sauna.
Im Hotel erwartet Sie ein großes Fitnesscenter mit einer Sauna.

In het hotel vindt u verder een uitgebreid fitnesscentrum en de Ritz Carlton Spa, waar massages en bodyscrubs worden aangeboden.
In der Unterkunft befinden sich ein großes Fitnesscenter sowie das Ritz Carlton Spa, das Massagen und Körperpeelings bietet.

Het hotel heeft verder een modern fitnesscentrum en een binnenzwembad.
Trainieren Sie auch im modernen Fitnesscenter oder nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Innenpool.

Het resort beschikt verder over een fitnesscentrum.
Sie profitieren zudem von einem Businesscenter und einem Fitnesscenter.

Het hotel beschikt verder over een fitnesscentrum en diensten zoals een wasserette, een businesscentrum en kinderactiviteiten.
Das Hotel bietet auch ein Fitnesscenter und Dienstleistungen wie einen Wäscheservice, Aktivitäten für Kinder sowie ein Businesscenter.

Het hotel biedt verder een eigen fitnesscentrum, een zwembad en een op muntjes werkende wasserette.
Das Hotel verfügt zudem über ein eigenes Fitnesscener und einen Pool.

Het hotel beschikt verder over een fitnesscentrum met een sauna en een businesscentrum met een fax- en kopieerservice.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und erholen Sie sich anschließend in der Sauna.

Het hotel beschikt verder over een fitnesscentrum en een sauna.
Besuchen Sie auch den Fitnessraum und die Sauna des Hotels.

Het Dolce Chantilly beschikt verder over een fitnesscentrum en een 18-holesgolfbaan, en vormt daarmee de ideale bestemming voor uw volgende uitje of vakantieverblijf.
Mit einem eigenen Fitnesscenter und einem 18-Loch-Golfplatz ist das Dolce Chantilly ein ideales Ziel für Ihre Ferien oder einen Kurzurlaub.

U krijgt dan korting op de faciliteiten, zoals een ruim fitnesscentrum, een beautyfarm, sauna's en hot tubs.
Sie erhalten hier eine Ermäßigung auf die Nutzung diverser Einrichtungen, zu denen das große Fitnesscenter sowie ein Schönheitssalon, Saunen und Whirlpools zählen.