Traduction de «verder de heuvel » (Néerlandais → Allemand) :

De golfbaan Velden Köstenberg ligt 7 km verder de heuvel op en u krijgt tot 30% korting op de greenfee.
Der Golfplatz Velden Köstenberg liegt 7 km bergaufwärts und als Gast des Hotel Post erhalten Sie bis zu 30% Greenfee-Ermäßigung.

Als u het eiland Rhodos verder wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan de nabijgelegen heuvel Filerimos en de oude stad Ialyssós.
Der nahe gelegene Berg Filerimos und die antike Stadt Ialysos gehören zu den zahlreichen Ausflugszielen auf der Insel Rhodos.

Dit elegante hotel ligt op een heuvel met uitzicht op de stad en de zee, en bevindt zich verder op 20 minuten lopen van het centrum.
Dieses elegante Hotel befindet sich auf einem Hügel mit Blick auf die Stadt und das Meer, einen 20-minütigen Spaziergang vom Zentrum entfernt.

De Hosteria Senderos in El Chaltén biedt het beste uitzicht op de berg Monte Fitz Roy en de heuvel van Torre, en verder kamers met gratis WiFi.
Die Hosteria Senderos bietet Ihnen den besten Blick auf den Berg Fitz Roy und den Hügel Torre in ganz El Chaltén sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De kamers zijn voorzien van een balkon met uitzicht op zee, de heuvels of de tuin. Ze hebben verder een kledingkast, een kluisje en een eigen badkamer met een douche en toiletartikelen.
Die Zimmer bieten Ihnen einen Balkon mit Aussicht auf das Meer, die Hügel oder den Garten und umfassen zudem einen Kleiderschrank, einen Safe und ein eigenes Bad mit Dusche und Pflegeprodukten.

Op het terrein van het Podere Vigliano vindt u verder 2 terrassen. Het ene terras kijkt uit op de heuvels, het andere op het zwembad, dat geopend is van mei tot oktober.
Es gibt 2 Außenterrassen, eine mit Blick auf die Hügel und die andere mit Blick auf den Swimmingpool, der von Mai bis Oktober geöffnet ist.

Domaine du Roc is een pension gelegen in Saou, in het hart van een natuurpark van 18 hectare groot. Verder biedt het een buitenzwembad en een panoramisch uitzicht op de omliggende heuvels.
Die Pension Domaine du Roc begrüßt Sie in Saou, im Herzen eines 18 ha großen Naturparks und bietet einen Außenpool und einen Panoramablick auf die umliegenden Hügel.

Verder is het 500 meter naar het park en het bos op de heuvel Marjan, waar zich tal van wandel- en fietsmogelijkheden bevinden.
Zahlreiche Wander- und Radwege laden im 500 m entfernten Waldpark Marjan zum Erkunden ein.

U kunt wandelen door de heuvels en valleien, een fietstocht maken of wat verder rijden en Marktl, de geboorteplaats van paus Benedictus XVI, bezoeken. We geven u graag een lunchpakket mee.
Besuchen Sie ganz in der Nähe, in Marktl, Geburtsort von Papst Benedikt XVI.