Vertaling van "verder dagelijks genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt verder dagelijks genieten van zelfgebakken brood en desserts.
Hier genießen Sie außerdem jeden Tag hausgemachtes Brot und Desserts.

Verder kunt u dagelijks genieten van een ontbijt en lekker ontspannen in de bar en lounges van het hotel.
Genießen Sie das tägliche Frühstück und entspannen Sie in der Bar und in den Lounges des Yravals Hotels.

Verder kunt u dagelijks genieten van een uitgebreid Creools ontbijt met mate, een typisch Argentijnse warme drank, taarten en zelfgebakken brood en gebak.
Jeden Morgen steht ein komplettes kreolisches Frühstück für Sie bereit. Dazu gehören der typische heiße argentinische Mate, kleine Pfannkuchen und hausgemachtes Brot und Gebäck.

In het Riad Bahia Salam wacht u dagelijks een ontbijt. In het restaurant kunt u verder genieten van Marokkaanse gerechten.
Darüber hinaus verfügen einige Suiten über einen Kamin. Das Frühstück wird jeden Morgen im Bahia Salam serviert und marokkanische Gerichte genießen Sie im Restaurant.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en binnen 4 km van de accommodatie vindt u een aantal restaurants. U kunt verder genieten van zelfgemaakte likeuren, vruchtenjenevers, chocolade en pralines.
Jeden morgen steht ein Frühstück für Sie bereit. In einem Umkreis von 4 km erwarten Sie zudem mehrere Restaurants. Freuen Sie sich auch auf hausgemachte Liköre, Obstschnaps, Schokolade und Pralinen.

Verder kunt u ook genieten van een dagelijks continentaal ontbijt, geserveerd op het zonneterras van het hotel met uitzicht op het zwembad, of ontspannen met een exotische cocktail in de bar.
Zudem können Sie täglich auf der Sonnenterrasse des Hotels mit Blick auf den Pool ein kontinentales Frühstücksbuffet genießen oder bei einem exotischen Cocktail an der Bar entspannen.

Verder kunt u hier genieten van een dagelijks ontbijtbuffet en 's middags van zelfgemaakt gebak.
Morgens steht im Hotel Hubertushöhe ein Frühstücksbuffet für Sie bereit und nachmittags genießen Sie hausgemachte Kuchen.

In de zomer kunt u bij het hotel genieten van een leuk park voor kinderen en tieners, een dagelijks actief programma met eigen sportgidsen, een sportkamp en een fietscentrum, waar ook mountainbikes worden verhuurd. Verder is er een klimwand bij het hotel en een beachvolleybalveld, terwijl u elke dag deel kunt nemen aan begeleide fiets- en wandeltochten. U kunt zich ook vermaken met canyoning, raften, quadrijden, een touwklimbaan en nog veel meer.
Im Sommer bietet das Hotel einen Funpark für Kinder und Jugendliche, ein tägliches Programm mit den hauseigenen Sportsleitern, ein Sportcamp, ein Fahrradcenter mit einem Mountainbikeverleih, eine Kletterwand am Hotel, ein Beachvolleyballfeld, täglich geführte Bike- und Wandertouren sowie Canyoning, Rafting, Quad fahren, einen Hochseilgarten und vieles mehr.