Vertaling van "verder genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt verder genieten van een scala aan massages van masseurs van het hotel.
Darüber hinaus können Sie eine Reihe von Massagen bei den hoteleigenen Masseuren buchen.

U kunt verder genieten van traditionele, Marokkaanse gerechten bij de open haard in de eetzaal.
Am Kamin im Speisesaal können Sie zudem traditionelle marokkanische Gerichte kosten.

U kunt verder genieten van lichaamsbehandelingen in de Qambodja Spa, of rondkijken in de kunstgalerie Qul-Qul.
Erholsame Momente versprechen die Körperanwendungen im Qambodja Spa. Die Qul-Qul Gallery lädt zum Stöbern ein.

U kunt verder genieten van drankjes en uitzicht op de rivier de Chaopraya in The Roof @38th Bar.
Verweilen Sie auch bei einem Drink in der Bar The Roof @38th mit herrlichem Blick auf den Fluss Chao Phraya.

U kunt verder genieten van een scala aan drankjes in de traditionele bar.
An der traditionellen Bar erhalten Sie eine Auswahl an Getränken.

Ter ontspanning kunt u in de riad verder genieten van de hamam en van massagebehandelingen.
Entspannung versprechen außerdem Massageanwendungen und der Hamam im Riad.

In de terrasrestaurants kunt u verder genieten van Italiaanse specialiteiten, desserts en ijs. De restaurants kijken uit op zee.
Auf den Terrassen-Restaurants können Sie italienische Spezialitäten, Desserts und Eis sowie einen herrlichen Meerblick genießen.

In het Humboldt Park Hotel Spa kunt u verder genieten van diverse massages, parelbaden, lymfedrainage en thermale behandelingen met paraffine of modder.
Sie können sich bei zahlreichen Massagen, Sprudelbädern, Lymphdrainage-Anwendungen sowie Wärmebehandlungen mit Paraffin oder Schlamm verwöhnen lassen.

U kunt in het Richmond Hotel Narita verder genieten van een ontbijtbuffet, lunches en à-la-cartegerechten voor het diner.
Ein Frühstücksbuffet, ein Mittagsmenü und A-la-carte-Gerichte zum Abendessen erhalten Sie dort ebenfalls.

In het Riad Bahia Salam wacht u dagelijks een ontbijt. In het restaurant kunt u verder genieten van Marokkaanse gerechten.
Darüber hinaus verfügen einige Suiten über einen Kamin. Das Frühstück wird jeden Morgen im Bahia Salam serviert und marokkanische Gerichte genießen Sie im Restaurant.