Vertaling van "verdeeld over 3 gebouwen en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Best Western Le Donjon is verdeeld over 3 gebouwen en biedt uitzicht op de citadel of de hoteltuin.
Das Best Western Le Donjon ist in 3 Gebäude aufgeteilt und blickt auf die Zitadelle oder den hoteleigenen Garten.

De appartementen zijn verdeeld over gebouwen met 2 verdiepingen en zijn volledig uitgerust met een moderne eigen badkamer en een complete keuken (koelkast, magnetron, elektrische kookplaat).
Die Apartments verteilen sich auf zwei 2-stöckige Gebäude. Sie verfügen alle über ein modernes Bad sowie eine komplett ausgestattete Küchenzeile (Kühlschrank, Mikrowelle und Elektrokochplatten).

Het is gehuisvest in 2 gebouwen en biedt smaakvol ingerichte kamers die beschikken over een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee en de tuin.
In 2 Gebäuden untergebracht, verfügt das Hotel über geschmackvoll dekorierte Zimmer mit einem Balkon mit Blick auf das Ägäische Meer und den Garten.

Hotel Anka ligt verspreid over 4 verschillende gebouwen. Het biedt kamers met een klassieke of maritieme inrichting.
Die Zimmer des Hotel Anka befinden sich in 4 verschiedenen Gebäuden und bieten ein klassisches oder maritimes Dekor.

Het STF Skäralid Hostel is verdeeld over 2 gebouwen en beschikt over een goed uitgeruste keuken in beide gebouwen.
Das STF Skäralid Hostel erstreckt sich über 2 Gebäude, die jeweils über eine gut ausgestattete Küche verfügen.

Het Addo Palace Private Reserve and Bush Lodge biedt luxe accommodatie in de rimboe, verdeeld over 3 gebouwen met rieten daken.
Das Addo Palace Private Reserve and Bush Lodge bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte im Busch, verteilt auf 3 strohgedeckte Gebäude.

Dit hotel ligt in het midden van het voetgangersgebied van de historische havenstad Bremerhaven, en biedt kamers en appartementen met gratis WiFi. Het is verdeeld over 2 gebouwen.
Das Hotel liegt im Zentrum der historischen Hafenstadt von Bremerhaven in der Fußgängerzone und bietet Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN. Die Unterkunft erstreckt sich über zwei Gebäude.

Arbasia De Ma ligt in het Ligurische dorpje Corniglia en biedt verdeeld over 2 gebouwen eenvoudige, praktische kamers met uitzicht op zee.
Die Unterkunft Arbasia De Ma bietet Ihnen schlicht und funktional gestaltete Zimmer in 2 Gebäuden mit Meerblick in der kleinen ligurischen Ortschaft Corniglia.

Het Hotel Döllnsee-Schorfheide biedt rustige, individueel ingerichte kamers, verdeeld over 2 gebouwen.
Das Hotel Döllnsee-Schorfheide bietet ruhige, individuell eingerichtete Zimmer in 2 Gebäuden.

Het biedt appartementen, die verdeeld zijn over 3 gebouwen, elk met een tuin en een gemeenschappelijk zwembad.
Es bietet Ihnen Apartments, die auf 3 Gebäude verteilt sind und über eigene Gärten und ein gemeinsames Schwimmbad verfügen.