Traduction de «verbouwde historische schuur heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Deze verbouwde historische schuur heeft een ruime tuin met een terras en barbecuefaciliteiten.
Diese historische, umgebaute Scheune bietet einen großzügigen Garten mit Terrasse und Grillplatz.

Il Tramonto Sul Chianti is een historische boerderij, die bestaat uit het belangrijkste landhuis en de verbouwde schuur.
Das Il Tramonto sul Chianti ist ein historisches Bauernhaus, das aus dem Hauptgebäude des Gutshauses und der umgebauten Scheune besteht.

Sommige bieden uitzicht op de beroemde staafkerk van Lom. Het hotel heeft een eigen café, het Nordalsfjoset, een verbouwde schuur die tijdens de zomermaanden dagelijks geopend is.
Einige bieten zudem Blick auf die Stabkirche von Lom. Der hauseigene Pub Nordalsfjoset ist eine umgebaute Scheune und während der Sommermonate täglich geöffnet.

Maso Val di Sole biedt accommodatie in een karakteristieke, verbouwde schuur en heeft een terras, een tuin met barbecuefaciliteiten en een skiopslag.
Das Maso Val di Sole ist eine typische Scheune und bietet Ihnen eine Terrasse, einen Garten mit Grillmöglichkeiten sowie Apartments mit einem Balkon und Bergblick.

Deze club is gevestigd in een 18e-eeuwse, verbouwde schuur. Het restaurant van het Bredbury heeft kroonluchters en kijkt uit op de tuinen. Er wordt een seizoensgebonden menu geserveerd.
Ein saisonales Menü wird Ihnen im Restaurant des Bredbury serviert, das über einen Kronleuchter verfügt und eine Aussicht über die Gärten bietet.

Hofstede de Rieke Smit is rustig gelegen in de wijk Wilsum en is een uniek gebouw in de stijl van een schuur. Dit pension heeft historische kenmerken, gratis WiFi in het hele pand en huurfietsen voor een verkenning van het platteland van Nedersaksen.
In der Gemeinde Wilsum begrüßt Sie diese ruhig gelegene Pension in einem einzigartigen Gebäude im Stil einer Scheune. Freuen Sie sich auf antike Stilelemente und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het kasteel is in 1938 tot hotel verbouwd, maar heeft de historische atmosfeer weten te behouden.
Das Schloss wurde 1938 in ein Hotel umgebaut, doch noch heute ist das Gefühl des historischen Herzschlags in jeder Ecke zu spüren.