Vertaling van "verbonden met station umeda " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel New Hankyu Osaka bevindt zich in de wijk Umeda, in het hart van Osaka. Het hotel is verbonden met station Umeda.
Das Hotel New Hankyu Osaka ist mit dem Bahnhof Umeda verbunden. Die Unterkunft liegt im Innenstadtbereich Umeda, im Herzen von Osaka.

Hotel IL Monte ligt op 6 minuten lopen van het station Umeda en op 10 minuten lopen van het station van Osaka.
Das Hotel IL Monte begrüßt Sie nur 6 Gehminuten vom Bahnhof Umeda und 10 Gehminuten vom Bahnhof Osaka entfernt.

Met de metro bent u binnen 4 minuten bij station Shin-Osaka Shinkansen (snelle trein) en in 9 minuten bij station Umeda.
Der Bahnhof Shin-Osaka Shinkansen (Hochgeschwindigkeitszug) liegt nur eine 4-minütige U-Bahnfahrt entfernt und den Bahnhof Umeda erreichen Sie nach einer 9-minütigen U-Bahnfahrt.

Hotel New Hankyu Annex ligt op 5 minuten lopen van het station Umeda en op slechts 500 meter van het station van Osaka.
Das Hotel New Hankyu Annex begrüßt Sie 5 Gehminuten vom Bahnhof Umeda, und nur 500 m vom Bahnhof Osaka entfernt.

Vanaf het station Umeda reist u met de trein in minder dan 10 minuten naar de stations Shin-Osaka en Namba.
Vom Bahnhof Umeda aus erreichen Sie sowohl den Bahnhof Shin-Osaka als auch den Bahnhof Namba nach einer knapp 10-minütigen Zugfahrt.

Hotel Hankyu International ligt op 3 minuten lopen van het station Umeda.
Das Hotel Hankyu International liegt einen 3-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Umeda entfernt.

In 5 minuten loopt u naar het metrostation Nishinakajima-Minamigata. Vanaf hier reist u met de metro in 6 minuten naar het station Umeda.
Sie gehen nur 5 Minuten zum U-Bahnhof Nishi-Nakajima Minamikata, von wo aus Sie nach einer 6-minütigen Fahrt den Bahnhof Umeda erreichen.

Hotel the Lutheran ligt op een centrale locatie in Osaka, op 1 minuut lopen van het station Umeda Yonchome uitgang 1B.
Das Hotel the Lutheran erfreut sich einer zentralen Lage in Osaka in nur 1 Gehminute Entfernung vom Bahnhof Tanimachi-Yonchome, Ausgang 1B.

JR Kyushu Hotel Kumamoto is direct verbonden met station JR Kumamoto en biedt comfortabele kamers met gratis vast internet, een gratis computer met internet in de lobby, en wasfaciliteiten die op muntjes werken.
Das JR Kyushu Hotel Kumamoto ist direkt an den Bahnhof JR Kumamoto angeschlossen und bietet komfortable Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN), einen kostenfrei nutzbaren PC mit Internetzugang in der Lobby und Münzwaschautomaten.

Het Hearton Hotel Nishi Umeda ligt op slechts 3 minuten lopen van het station Osaka en de dichtstbijzijnde halte van de Limousine-bus richting de internationale luchthaven Kansai. Het biedt kamers met airconditioning en een kabeltelevisie.
Das Hearton Hotel Nishi Umeda liegt nur 3 Gehminuten vom Bahnhof von Osaka und von der nächsten Haltestelle des Limousinenbusses zum internationalen Flughafen Kansai entfernt und bietet klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV.