Vertaling van "verbonden en biedt " (Nederlands → Duits) :

Villa Premier is aan Hotel Premier verbonden en biedt restaurants, winkels en diensten.
In der mit dem Hotel Premier verbundenen Villa Premier erwarten Sie zudem Restaurants, Geschäfte und Serviceleistungen.

Het hotel is goed verbonden en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel ist gut an das Verkehrsnetz angeschlossen und bietet kostenfreie Privatparkplätze.

Hotel Ciputra World Surabaya is rechtstreeks verbonden met het winkelcentrum Ciputra World Mall Surabaya. Het hotel biedt biedt moderne, stijlvolle accommodatie met een buitenzwembad en gratis WiFi in het hele gebouw.
Neben einem direkten Zugang zum Einkaufszentrum Ciputra World Mall Surabaya bietet Ihnen das Hotel Ciputra World Surabaya moderne und stilvolle Unterkünfte, einen Außenpool und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Sarot Termal Park Resort Spa ligt in de wijk Bolu en biedt een binnen- en buitenzwembad die met elkaar verbonden zijn. Daarnaast biedt het moderne kamers met een bubbelbad.
Das Sarot Termal Park Resort Spa liegt in der Provinz Bolu und bietet einen Innen- und einen Außenpool, die miteinander verbunden sind, und moderne Zimmer mit eigener Whirlpool-Badewanne.

Dit luxe hotel is verbonden met metrostation Euljiro 1ga (lijn 2) en warenhuis Lotte. Het biedt 10 eet- en drinkgelegenheden en kamers met een lcd-televisie.
Das Luxushotel ist mit der U-Bahn-Station Euljiro 1ga (Linie 2) und dem Lotte Department Store verbunden. Freuen Sie sich auf 10 gastronomische Einrichtungen sowie Zimmer mit einem LCD-TV.

Het hotel biedt kamers voor 1, 2 en 3 personen, waaronder onderling verbonden kamers, rookkamers en rookvrije kamers.
Das Hotel bietet Zimmer für 1, 2 oder 3 Gäste, darunter Zimmer mit Verbindungstür sowie Raucher- und Nichtraucherzimmer.

Het resort biedt 4 onderling verbonden buitenzwembaden, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Resort bietet 4 miteinander verbundene Außenpools, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Fraser Suites Hanoi is strategisch gelegen in de schilderachtige wijk Westlake. Het biedt appartementen met voorzieningen zoals een buitenzwembad resort-stijl zwembad en directe toegang tot het onderling verbonden Syrena winkelcentrum op te nemen.
Das vorteilhaft im malerischen Bezirk Westlake gelegen Fraser Suites Hanoi bietet Ihnen Apartments mit Hotelservice. Freuen Sie sich auf eine Poollandschaft und direkten Zugang zum mit dem Hotel verbundenen Einkaufszentrum Syrena.

Het biedt gratis WiFi en is uitstekend verbonden met het openbaar vervoer. De kamers van het McDreams Hotel Leipzig zijn helder ingericht.
Das McDreams Hotel Leipzig bietet Ihnen kostenloses WLAN und eine hervorragende Anbindung an den öffentlichen Verkehr.

Crowne Plaza Belgrado biedt de ideale locatie voor congresbezoekers, want het is direct verbonden met het Sava Centre, het grootste congrescentrum in Belgrado.
Das Crowne Plaza Belgrade ist der ideale Ort für Tagungsgäste, da das Hotel direkt mit dem Sava Centre, dem größten Kongresszentrum in Belgrad, verbunden ist.