Traduction de «verblijven van families » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn ingericht in een moderne stijl en geschikt voor maximaal 6 personen, waardoor ze ideaal zijn voor verblijven van families.
Die modern eingerichteten Apartments bieten Platz für bis zu 6 Gäste und eignen sich somit ausgezeichnet für Familienaufenthalte.

Captain's Apts Barbati wordt door een familie beheerd. De ruime verblijven hebben allemaal een kitchenette met een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Eine Küchenzeile mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine wird Ihnen in den geräumigen Unterkünften im familiengeführten Captain's Apts Barbati ebenfalls geboten.

Dit door een familie gerund pension biedt u luxe verblijven tegen betaalbare prijzen. Of u hier nu zelf uw maaltijden wenst te bereiden of liever ziet dat alle maaltijden bij de prijs zijn inbegrepen, Chapman's Peak voldoet aan uw wens.
Egal ob Sie einen Urlaub mit Selbstverpflegung vorziehen oder alle Mahlzeiten inbegriffen sein sollen, das Chapman's Peak Bed Breakfast geht auf alle Ihre Bedürfnisse ein.

Alle verblijven beschikken over hun eigen koelkast en keukentje zodat u makkelijke maaltijden voor uw vrienden en familie kunt bereiden.
Alle Wohneinheiten bieten einen eigenen Kühlschrank und eine Küchenzeile, so dass Sie Ihre Mahlzeiten bequem selbst zubereiten.

U kunt hier verblijven voor zaken en met familie, vrienden of collega's. Het hotel heeft een verwarmd binnenbad, een sauna, een tennisbaan, een park en een bar.
Darüber hinaus gehören ein beheizter Innenpool, eine Sauna, ein Tennisplatz, ein Park und eine Bar zum Hotel.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in de Donauvallei, in het centrum van Lauingen. Het hotel biedt een traditionele en originele plek om te verblijven.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in der Stadt Lauingen im Donau-Tal und bietet eine traditionelle und zugleich originelle Unterkunft.

Dit met liefde door een familie gerunde verblijf met eigen stallen ligt in de prachtige regio Oberharz, aan de rand van een bos en aan de voet van het mooie Bodetal met zijn indrukwekkende dam Rappbode-Talsperre. Naast paardrijfaciliteiten heeft het hotel ook een eigen camping, en er zijn appartementen voor gezinnen die wat langer verblijven.
Das Hotel ist ein liebevoll geführter Familienbetrieb im Oberharz und befindet sich am Waldrand oberhalb des Bodetal, inmitten des Rappbode Talsperrensystem.

Gezinskamer Samenreizende families kunnen nu comfortabel samen in deze ruime Familie kamer verblijven.
Familienzimmer In diesem geräumigen, komfortablen Familienzimmer ist Platz für die ganze Familie.

De locatie is perfect voor verschillende verblijven: ontspanning, zaken, familie uitjes of vakanties.
Die Lage ist perfekt für jede Art von Aufenthalt, egal ob Sie geschäftlich oder privat, allein oder mit Familie reisen.

Voor verblijven met het gezin raden wij u onze ruime Familie kamer met twee aparte slaapgedeelten en een tussendeur aan.
Für Ihren Aufenthalt mit Kindern empfehlen wir unsere Familienzimmer mit separaten Schlafbereichen und Verbindungstür.