Vertaling van "verblijven in houten " (Nederlands → Duits) :

U kunt bij Paradise Beach Camping verblijven in houten huizen in bungalowstijl voor 2 of 3 personen.
Für Ihren Aufenthalt im Paradise Beach Camping können Sie bungalowähnliche Holzhäuser mieten. Diese eignen sich für 2 oder 3 Personen.

El Resort biedt een buitenzwembad en een snackbar, en het ligt vlak bij de snelweg A7 tussen Alicante en Murcia. U kunt er verblijven in houten huisjes en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Executive Lounge Resort begrüßt Sie direkt an der Schnellstraße A7, die Alicante und Murcia verbindet, mit einem Außenpool und einer Snackbar. Freuen Sie sich hier auf Holzhütten und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

U kunt verblijven in een houten caravan met houten lambrisering, zigeunerdecoratie en een badkamer met een ligbad of een douche. Elke ochtend worden vruchtensap, yoghurt, vers fruit en zelfgemaakte jam en gebak bij het ontbijt geserveerd, in de eetzaal of op het terras bij het zwembad.
Ein Frühstück wird jeden Morgen im Speiseraum oder auf der Terrasse am Pool serviert und umfasst Fruchtsaft, Joghurt, frisches Obst sowie hausgemachte Marmeladen und Gebäck.

Gasten van het Shindzela Tented Safari Camp verblijven in een canvas safaritent die is uitgerust met 2 aparte bedden en een houten dek.
Im Shindzela Tented Safari Camp übernachten Sie in einem Safari-Zelt mit 2 Einzelbetten und einem Holzdeck.

U kunt bij het Complejo La Cabaña verblijven in kamers in 3 mooie houten huisjes.
Die Unterkünfte im Complejo La Cabaña sind auf 3 hübsche Holzhäuschen verteilt.

De verblijven met uitzicht op de tuin of de berg, beschikken over een betegelde vloer en lichtgekleurd houten meubilair.
Alle Unterkünfte bieten Ihnen Ausblick auf den Garten oder die Berge und sind mit Fliesenboden und hellen Holzmöbeln ausgestattet.

Alle ruime verblijven zijn voorzien van houten en betegelde vloeren.
Die geräumigen Unterkünfte sind allesamt mit Holz- und Fliesenböden ausgelegt.

Alle verblijven zijn voorzien van een zithoek, houten vloeren, een televisie en een keuken met een vaatwasser.
Alle Unterkünfte verfügen über einen Sitzbereich, Holzfußböden, einen TV und eine Küche mit einem Geschirrspüler.

Het hotel is gevestigd in een houten gebouw, en u kunt er verblijven in kamers met airconditioning en balkons.
Das Hotel mit seiner Holzarchitektur bietet klimatisierte Zimmer mit Balkon.

De hotelkamers zijn ruime accommodaties in de vleugel van het hotel, en de Houten Hutjes en de Chalet Deluxe zijn gelijkvloerse verblijven met een eigen terras en een luxe hot tub.
Die geräumigen Hotelzimmer befinden sich im Hotelflügel. Die Holzhütten und das Chalet Deluxe hingegen liegen im Erdgeschoss und bieten private Terrassen sowie einen luxuriösen Whirlpool.