Vertaling van "verblijven in gezellige hutten " (Nederlands → Duits) :

Gasten verblijven in gezellige hutten, die voorzien zijn van een eigen kitchenette.
Sie wohnen in gemütlichen Hütten, die über eigene Küchenzeilen verfügen.

U zult heerlijk slapen in de gezellige hutten en voor Hongaarse specialiteiten kunt u terecht in het stijlvolle restaurant Lord Nelson. In de zomer kunt u ook op het grill- en cocktailterras eten en drinken.
Verbringen Sie eine angenehme Nachtruhe in einer der gemütlichen Kabinen, genießen Sie ungarische Köstlichkeiten im eleganten Restaurant Lord Nelson oder entspannen Sie in den warmen Sommermonaten auf der Terrasse des Boat Hotels mit Grillspezialitäten und Cocktails.

Stonefield Farm Holidays biedt gezellige hutten in een pod-stijl, op het schilderachtige platteland van Hoogland, net buiten Tarbert.
Inmitten der malerischen Landschaft der Highlands erwartet Sie das Stonefield Farm Holidays mit charmanten Hütten im Kapselstil.

Gasten verblijven in hutten. De hutten zijn ingericht met donker hout, tapijt en patrijspoorten.
Sie wohnen in Kabinen, die mit dunklem Holz, Teppichboden und Bullaugen-Fenstern eingerichtet sind.

Gasten die in de hutten en tenten verblijven, kunnen gebruikmaken van de gedeelde badkamerfaciliteiten.
In den Hütten und Zelten haben Sie Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Deze accommodatie beschikt over ruime kamers en een gezellige zitkamer met open haard. Gasten kunnen verblijven in de Ramat Lodge of de Snowgum Lodge.
Sie können entweder in der Ramat Lodge oder in der Snowgum Lodge übernachten.

Als u op zoek bent naar een betaalbare, comfortabele, schone en gezellige plek om te verblijven, is dit motel de ideale keuze.
Wenn Sie kostengünstige, praktische, gepflegte und freundliche Unterkünfte suchen, dann ist dieses Motel der richtige Ort für Sie.

Het hotel biedt niet alleen een ontspannende en gezellige plek om te verblijven, maar is ook een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Douai, een stad boordevol kunst en geschiedenis, en de regio Nord-Pas-de-Calais. Daarnaast is het een uitstekende locatie voor het organiseren van succesvolle zakelijke evenementen.
Dieses Hotel empfängt Sie in entspannter, herzlicher Atmosphäre und bietet einen idealen Ort, um Douai - eine Stadt der Kunst und Geschichte - sowie den Nord-Pas-de-Calais zu erkunden und von erfolgsversprechenden Geschäftsveranstaltungen zu profitieren.

U kunt zich tevens ontspannen in de gezellige Bauernstube-lounges, waar 35 gasten kunnen verblijven.
Zudem lädt die gemütliche Bauernstube, mit Platz für 35 weitere Gäste, zum Verweilen ein.

Als u vrienden wilt maken met reizigers van over de hele wereld, kunt u er ook voor kiezen om gezellig in een slaapzaal te verblijven.
Wenn Sie gern Reisende auf der ganzen Welt kennenlernen möchten, stehen geschäftige Schlafsäle zur Verfügung.