Traduction de «verblijven en eten » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderen tot en met 11 jaar verblijven en eten gratis, als zij een kamer delen en samen eten met volwassenen.
Kinder unter 12 Jahren übernachten und erhalten die Mahlzeiten kostenfrei, wenn sie ein Zimmer mit den Eltern teilen und gemeinsam speisen.

Kinderen onder de 11 jaar verblijven en eten gratis als zij een kamer delen met hun ouders.
Kinder unter 11 Jahren übernachten und essen kostenfrei, wenn sie im Zimmer der Eltern untergebracht sind.

U kunt op basis van half- of volpension verblijven en eten in één van de partnerrestaurants van het hotel, op enkele meters afstand.
Die Verpflegung mit Halb- und Vollpension ist in einem der nur wenige Schritte entfernten Partnerrestaurants des Hotels verfügbar.

Kinderen van 13 jaar of jonger verblijven en eten gratis in dit hotel.
Kinder im Alter von 13 Jahren und jünger übernachten und essen kostenfrei in diesem Hotel.

Kinderen tot 12 jaar verblijven en eten hier gratis.
Kinder bis zu 12 Jahren übernachten und essen kostenfrei.

Gasten die langer in het hotel verblijven, profiteren van de speciale aanbiedingen van het hotel, zoals voordelige tarieven voor een verblijf van 21 achtereenvolgende nachten of langer, en extra voordelen en korting op eten, drinken en de wasservice.
Profitieren Sie bei längeren Aufenthalten von besonderen Konditionen u. a. ermäßigten Preisen für Aufenthalte ab 21 aufeinander folgenden Nächten, sowie zusätzliche Vorteile und Rabatte auf Speisen, Getränke und den Wäscheservice.

Gasten die verblijven op basis van halfpension kunnen eten in een lokaal restaurant, en er is een gratis eigen parkeerterrein op slechts 400 meter van de accommodatie.
Die Halbpension ist in einem örtlichen Restaurant verfügbar und einen kostenfreien reservierten Parkplatz finden Sie nur 400 m entfernt.

Met zijn warme sfeer, zijn open haard en zijn lekker eten is The White Lion een heerlijke plek om te verblijven aan de kust.
Mit seiner warmen Atmosphäre, gemütlichem Lagerfeuer und hervorragender Küche lädt das The White Lion Hotel zu einem wunderbaren Aufenthalt am Meer ein.