Vertaling van "verblijven de maaltijden " (Nederlands → Duits) :

Gasten die in het herenhuis verblijven kunnen maaltijden bereiden in hun eigen keuken of van de barbecue gebruikmaken.
Das Stadthaus ist zudem mit einer eigenen Küche und einem Grillplatz ausgestattet, zur Zubereitung Ihrer eigenen Mahlzeiten.

Het restaurant is ook toegankelijk voor mensen die niet in het hotel verblijven. De maaltijden kunnen op het terras worden genuttigd.
Das Restaurant ist für die Öffentlichkeit geöffnet. Bei schönem Wetter speisen Sie auf der Terrasse.

Gasten die in de appartementen verblijven, kunnen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken.
Wenn Sie in einem Apartment übernachten, können Sie Ihre Mahlzeiten in der komplett ausgestatteten Küche zubereiten.

Kinderen jonger dan 5 jaar verblijven en ontbijten gratis. Kinderen van 6 tot 12 jaar verblijven eveneens gratis maar betalen voor de maaltijden.
Die Übernachtung und das Frühstück für Kinder unter 5 Jahren sind gratis. Kinder im Alter von 6 bis 12 übernachten kostenfrei, jedoch fällt für die Mahlzeiten ein Aufpreis an.

Dit door een familie gerund pension biedt u luxe verblijven tegen betaalbare prijzen. Of u hier nu zelf uw maaltijden wenst te bereiden of liever ziet dat alle maaltijden bij de prijs zijn inbegrepen, Chapman's Peak voldoet aan uw wens.
Egal ob Sie einen Urlaub mit Selbstverpflegung vorziehen oder alle Mahlzeiten inbegriffen sein sollen, das Chapman's Peak Bed Breakfast geht auf alle Ihre Bedürfnisse ein.

Er wordt elke ochtend en uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd, en gasten die in de appartementen verblijven kunnen in de volledig uitgeruste keuken huisgemaakte maaltijden en snacks bereiden.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. In den Apartments können Sie sich Ihre Mahlzeiten und Snacks in der voll ausgestatteten Küche gern selbst zubereiten.

Gasten die in de appartementen verblijven, kunnen de maaltijden bereiden in de compleet uitgeruste kitchenette. Voor uw boodschappen is er een supermarkt naast het hotel.
In der komplett ausgestatteten Küchenzeile des Apartments können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten. Die Zutaten erhalten Sie in einem Supermarkt direkt nebenan.

De all-inclusive verblijven zijn inclusief onbeperkt alcoholische huisdranken en maaltijden in het gastronomische restaurant.
Das All-inclusive-Angebot umfasst unbegrenzte alkoholische Getränke des Hauses und die Mahlzeiten im Gourmetrestaurant.

Gasten die verblijven in het vakantiehuis met 5 slaapkamers kunnen ook zelf de maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken van Le Rêve d'Elise.
Die Gäste im Haus mit 5 Schlafzimmern können Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche der Unterkunft zubereiten.

Gasten die in een appartement verblijven kunnen ook hun eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken.
In den Apartments können Sie sich Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche auch selbst zubereiten.