Vertaling van "verblijft een mooie " (Nederlands → Duits) :

U kunt als u hier verblijft een mooie wandeling langs de de rivier de Elbe maken. Deze ligt op 1 km afstand van Hotel an der Bille.
Freuen Sie sich auf einen Spaziergang entlang der nur 1 km vom Hotel an der Bille entfernten Elbe.

Vanaf het hotel zijn de bezienswaardigheden van de omgeving gemakkelijk bereikbaar. Wanneer u in het Ocean Manor Beach Resort verblijft bevindt u zich op slechts een steenworp afstand van fantastische snorkelavonturen, mooie boottochten, diepzeevissen en nog veel meer.
Das Ocean Manor Beach Resort eignet sich als Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Schnorcheln, Bootsfahrten oder Hochseeangeln.

U verblijft in een mooie hotelkamer en 's avonds is het mogelijk hier te genieten van een perfect diner.
Wohnen Sie in einem der schönen Zimmer und genießen Sie abends ein perfektes Abendessen.

Als u bij het Canyamel Hotel Classic verblijft, dan kunt u kiezen om uw dag door te brengen in het eigen zwembad van het hotel of op het mooie nabijgelegen zandstrand.
Im Canyamel Hotel Classic können Sie Ihren Tag am hauseigenen Pool oder am feinsandigen Strand verbringen.

U verblijft in een mooie kamer en geniet van het theater en de bioscoop bij het hotel zelf.
Übernachten Sie in einem der schönen Zimmer und statten Sie dem Theater oder dem Kino im Hotel einen Besuch ab.

Het Landhotel Grünberg Am See biedt een fantastisch uitzicht op het meer, de bergen, en het beroemde kasteel Ort. U verblijft in ruime en lichte kamers en 't hotel heeft een mooie tuin met terras.
Das Landhotel Grünberg am See bietet herrliche Ausblicke auf den See, die Berge und das bekannte Schloss Ort sowie geräumige und helle Zimmer und eine schöne Gartenterrasse.

In de openbare ruimtes van deze accommodatie kunt u van gratis WiFi gebruikmaken. Als u hier verblijft, kunt u de mooie haven bezichtigen of St. Ives bezoeken, circa 9,5 km verderop.
Sie können dort den hübschen Hafen erkunden oder ins knapp 10 km entfernte St Ives fahren.

U verblijft in het beroemde, mooie kustplaatsje Palafrugell. Geniet van de Catalaanse zon bij het zwembad of in de tuin.
Das Hotel empfängt Sie in der für ihre Schönheit berühmten Küstenstadt Palafrugell zu einem erholsamen Aufenthalt in der Sonne Kataloniens, die Sie am Pool oder im Garten genießen.

U verblijft hier in een mooie, rustige, bergachtige omgeving, op 12 km van de hoofdstad Andorra La Vella.
Im Hotel Magic Canillo genießen Sie die wunderbare, ruhige Bergwelt, in der Sie den Alltag vergessen werden. Sie wohnen nur 12 km von der Hauptstadt Andorra La Vella entfernt.

Als u hier verblijft, bevindt u zich in een rustige buurt met mooie wandelpaden.
Die ruhige Umgebung lädt mit schönen Wegen zum Wandern ein.