Traduction de «verblijf tevens genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tijdens uw verblijf tevens genieten van de sauna en de massagesalon.
Besuchen Sie während Ihres Aufenthalts die Hotelsauna und den Massageraum.

Het hotel verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet en gasten die een verblijf geboekt hebben op basis van halfpension kunnen tevens genieten van een 3-gangendiner.
Starten Sie jeden Morgen mit einem Frühstücksbuffet. Die Halbpension beinhaltet ein 3-Gänge-Abendessen.

Het hotel beschikt tevens over een hot tub, een sauna, een zonneterras, waardoor u optimaal van uw verblijf kunt genieten.
Das Hotel bietet Ihnen zudem einen Whirlpool, eine Sauna und ein Sonnendeck, damit Sie das Beste aus Ihrem Aufenthalt machen.

Bij een verblijf van 4 nachten of langer op basis van halfpension, kunt u tevens genieten van een lunchbuffet bij de skipistes.
Wenn Sie 4 oder mehr Nächte mit Halbpension buchen, genießen Sie ein kostenloses Mittagessen zur Selbstbedienung an den Skipisten.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens genieten van een gratis ontbijt en gratis parkeergelegenheid.
Das Frühstück ist in Ihrem Aufenthaltspreis enthalten, auch kostenlose Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung.

Op verzoek kunnen er verse broodjes worden bezorgd bij de appartementen, en tijdens uw verblijf in het Forsthof Pension kunt u tevens genieten van de producten van de eigen boerderij en water van de eigen waterbron van de accommodatie.
Auf Anfrage können frische Brötchen ins Apartment geliefert werden. Freuen Sie sich in der Pension Forsthof auf Lebensmittel vom eigenen Bauernhof sowie Wasser aus der eigenen Wasserquelle.

De vriendelijke medewerkers zullen u tevens topkwaliteit service bieden zodat u ten volle van uw verblijf kunt genieten.
Das freundliche Personal des Hauses bietet Ihnen einen hervorragenden Service und tut alles, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu bereiten.

Het vriendelijke, attente personeel helpt u graag met het plannen van uw verblijf in Millau. De medewerkers kunnen u tevens de beste restaurants in de buurt aanbevelen, waar u kunt genieten van heerlijke regionale specialiteiten.
Das freundliche, aufmerksame Hotelpersonal ist Ihnen gern bei der Planung Ihres Aufenthalts in Millau behilflich und gibt Ihnen Empfehlungen zu den besten Restaurants, in denen Sie die Köstlichkeiten der Region genießen können.

U kunt genieten van veel ruimte, absolute privacy en echt huiselijk comfort - tevens ideaal voor een langdurig verblijf in het centrum van Praag.
In den geräumigen Apartments erleben Sie ein hohes Maß an Privatsphäre und Komfort. Insbesondere für einen längeren Aufenthalt im Zentrum von Prag treffen Sie hier die richtige Wahl.