Traduction de «verblijf te verschaffen » (Néerlandais → Allemand) :

Onze familie zal blij om u een aangenaam verblijf te verschaffen.
Wir verstehen uns als Familienbetrieb unser Ziel ist es, unseren Gästen einen angenehmen Aufenthalt zu bereiten.

Het personeel kan u lokale informatie verschaffen, zodat u het meeste uit uw verblijf in Hannover kunt halen.
Informationen zur Umgebung erhalten Sie ebenfalls beim Team, so dass Sie Ihren Aufenthalt in Hannover ideal gestalten können.

Een medewerker zal u begroeten bij het inchecken en alle informatie voor een aangenaam verblijf verschaffen.
Ein Mitarbeiter wird Sie beim Check-in empfangen und Ihnen alle für einen angenehmen Aufenthalt notwendigen Informationen geben.

De eigenaren kunnen u nuttige tips en informatie verschaffen om u te helpen het meeste te halen uit uw verblijf in het prachtige Hautes-Pyrénées.
Die Besitzer informieren und beraten Sie gerne, damit Sie Ihren Aufenthalt in der faszinierenden Region Hautes-Pyrénées in vollen Zügen genießen können.

Het vriendelijke personeel zal ervoor zorgen dat uw verblijf in Rome extra speciaal wordt door nuttige aanbevelingen en toeristische informatie te verschaffen.
Das freundliche Personal gibt Ihnen gerne wertvolle Tipps und Informationen für einen angenehmen Aufenthalt in Rom.