Traduction de «verblijf in imperial » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens uw verblijf in Imperial Sunland Resort Spa kunt u een film kijken in de minibioscoop en genieten van een rustgevende lichaamsbehandeling in het wellnesscentrum.
Zu den weiteren Vorzügen des Imperial Sunland Resort Spa zählen ein Mini-Kino, ein Wellnesscenter mit entspannenden Körperanwendungen und ein saisonaler Pool mit Wasserrutschen.

Shanghai Imperial Palace Club ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Xuhui, Shanghai.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Shanghai (Xuhui) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Shanghai Imperial Palace Club so angehnehm machen.

Marriott's Imperial Palm Villas in Disney-centrum - Lake Buena Vista biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke appartementresort in Orlando.
Diese Wohnanlage mit Ferienwohnungen für Familien in Orlando (Downtown Disney-Gebiet - Lake Buena Vista) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Marriott's Imperial Palm Villas ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Het Imperial Hotel is een onafhankelijk luxe hotel, waarvan de eigenaars er alles aan zullen doen om uw verblijf zo aangenaam en ontspannend mogelijk te maken.
Das unabhängige und luxuriöse Imperial Hotel wird von den Eigentümern selbst geführt.

Tijdens uw verblijf in Osaka Imperial Hotel kunt u trainen in het fitnesscentrum met zwembad of genieten van verkwikkende massagebehandelingen op uw kamer of in de salon van het hotel.
Trainieren Sie während Ihres Aufenthaltes im Osaka Imperial Hotel in dem mit einem Pool ausgestatteten Fitnessclub oder lassen Sie sich auf dem Zimmer oder im Salon des Hauses mit einer verjüngenden Massage verwöhnen.

Om alles uit uw verblijf te halen organiseert het Imperial Vodice Hotel excursies naar de nabijgelegen nationale parken Krka, Kornati en Plitvice, evenals andere mooie plaatsen.
Das Hotel Imperial Vodice sorgt mit der Organisation von Ausflügen zu den nahe gelegenen Nationalparks Krka, Kornati und den Plitvicer Seen sowie zu weiteren wunderschönen Orten für einen angenehmen Aufenthalt.

De kamers van het Celuisma Imperial Laguna zijn voorzien van een kitchenette, een oven en een privébalkon, zodat elk verblijf bij dit hotel zeer aangenaam zal zijn.
Die Zimmer mit Küchenzeile, Herd und eigenem Balkon machen jeden Aufenthalt im Imperial Laguna zu einem erfreulichen Erlebnis.

Imperial biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Imperial bietet einen Außenpool. Das macht dieses Hotel für Geschäftsreisende zu einer guten Wahl für Ihren Aufenthalt.

Imperial Mae Hong Son Resort ligt hoog in de bergen en beschikt over een dakterras zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor een onvergetelijk verblijf.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende liegt in den Bergen. Imperial Mae Hong Son Resort ist eine gute Wahl für alle, die etwas Besonderes möchten, wie zum Beispiel eine Dachterrasse.

Hotel Imperial, a Luxury Collection Hotel, dat handig vlak bij de bars en clubs ligt en beschikt over luxe beddengoed en een 24-uurs roomservice, is een prachtig verblijf en een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Wenen.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil mit Zimmerservice (rund um die Uhr) in Wien bietet Ihnen hochwertige Bettwaren in den Zimmern. Hotel Imperial, a Luxury Collection Hotel ist zudem durch die ideale Lage im Unterhaltungsviertel eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.