Traduction de «verblijf in hôtel la rotonde » (Néerlandais → Allemand) :

Een verblijf in Hôtel La Rotonde betekent een verblijf in de hart van Saint-Tropez, een prachtige en natuurlijke omgeving van wijngaarden, stranden, glooiende heuvels en zee.
Im Hotel La Rotonde wohnen Sie im Herzen von Saint-Tropez: Genießen Sie hier die schöne und natürliche Umgebung der Weinberge und Strände, der sanften Hügel und der Meeresküste.

Hotel La Rotonde ligt op 50 meter van het strand in de badplaats Saint-Malo.
Dieses Hotel liegt in dem Badeort Saint-Malo, 50 Meter vom Strand entfernt.

Hotel La Rotonde ligt in Saint-Girons, op 40 km van Boussens en het treinstation, en heeft een bar, een traditioneel restaurant en gratis WiFi.
In Saint-Girons, 40 km von Boussens und dem Bahnhof entfernt, bietet Ihnen das Hotel La Rotonde eine Bar, ein traditionelles Restaurant und kostenfreies WLAN.

Alle kamers van Hotel la Rotonde hebben een traditioneel houten interieur en een balkon met uitzicht op de bergen.
Alle Zimmer im Hotel la Rotonde verfügen über ein traditionelles Holzdekor und einen Balkon mit Bergblick.

Hotel Le Rotonde wordt omringd door het Toscaanse platteland en biedt een grote tuin met een zwembad met uitzicht op de natuurlijke omgeving.
Inmitten schönster toskanischer Landschaft bietet Ihnen das Hotel Le Rotonde einen großen Garten mit Swimmingpool, von dem Sie einen Blick auf die natürliche Umgebung genießen.

Het Hôtel La Rotonde ligt in het centrum van La Ciotat en op 200 meter van de haven.
Im Zentrum von La Ciotat, 200 Meter vom Hafen entfernt, befindet sich das Hôtel La Rotonde.

Hôtel La Rotonde heeft ook een restaurant en feestzalen. Er is een gratis parkeerplaats in de buurt.
Zum Angebot des La Rotonde zählen auch ein Restaurant, Veranstaltungsräume und ein kostenloser Parkplatz in der Nähe.

Tijdens uw verblijf in Hotel Perauer kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
WLAN nutzen Sie im Hotel Perauer kostenfrei.

In dit viersterrenhotel kunt u genieten van een ontspannen en betaalbaar verblijf. Het hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het centrum van Rieti en ligt dicht bij de historische Santa Maria kerk in Vescovio.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis in diesem 4-Sterne-Hotel. Sie wohnen in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in der Altstadt von Rieti nahe der alten Kirche Santa Maria in Vescovio.

Tijdens uw verblijf in Hotel Dominican Bay hebt u toegang tot diverse recreatieve voorzieningen, waaronder danslessen, zwembaden en tennisbanen.
Während Ihres Aufenthaltes im Hotel Dominican Bay haben Sie Zugang zu einer Reihe von Freizeitaktivitäten, wie Tanzkursen im Hotel, Pools und Tennisplätzen.