Traduction de «verbindingen naar sassnitz en bergen » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het hotel ligt de weg E251 op slechts 10 km naar het zuiden en het biedt verbindingen naar Sassnitz en Bergen.
Die Straße E251 liegt nur 10 km südlich vom Hotel und bietet Verbindungen nach Sassnitz sowie Bergen.

Het treinstation van Bergen ligt op 22 km van het hotel en biedt verbindingen naar Sassnitz en het vasteland.
Der Bahnhof Bergen mit Anbindung an Sassnitz und das Festland liegt 22 km entfernt.

Het Apart Bergwärts is een modern appartement met een terras en uitzicht op de bergen. Het appartement ligt op 250 meter van de skibushalte, met verbindingen naar het skiresort Spieljoch, op 5 minuten rijden van het hotel, en naar het skiresort Hochfügen.
Das Apart Bergwärts bietet ein modernes Apartment mit einer Terrasse und Bergblick. Sie wohnen nur 250 m entfernt von einer Skibushaltestelle mit Verbindungen an den 5 Fahrminuten entfernten Wintersportort Spieljoch sowie das Skigebiet Hochfügen.

De tandradspoorweg Wengernalp biedt verbindingen naar de bergen Jungfraujoch en Kleine Scheidegg.
Die Wengernalp-Bahn bietet Verbindungen zu den Bergen Jungfraujoch und Kleine Scheidegg.

Don Gonzalo ligt op slechts 20 minuten rijden van de skipistes van de Sierra Nevada en op 5 minuten van het Alhambra, en biedt een fantastisch uitzicht op de bergen en directe verbindingen naar het busstation van Granada.
Nur 20 Autominuten von den Skipisten der Sierra Nevada und 5 Minuten von der Alhambra entfernt bietet das Don Gonzalo eine fantastische Aussicht auf die Berge sowie direkte Verbindungen zum Busbahnhof von Granada.

Het hotel heeft een schilderachtige achtergrond van bergen en platteland. Het biedt ook goede verbindingen via de weg naar de steden Barcelona, Vic en Girona.
Das Landhotel am Fuße der Berge verfügt über gute Verkehrsverbindungen zu den Städten Barcelona, Girona und Vic.