Vertaling van "verbindingen met parijs " (Nederlands → Duits) :

Dit charmante hotel, dat gemakkelijk is te bereiken dankzij de nabijheid van de drie stations van Versailles voor verbindingen met Parijs en de luchthavens, is een ideale accommodatie voor zaken- of privéreizen.
Dank seiner Nähe zu den drei Bahnhöfen in Versailles, die Paris mit seinen Flughäfen verbinden, ist dieses charmante Hotel leicht zugänglich und daher die ideale Unterkunft für Geschäfts- oder Urlaubsreisende.

Het Le Relais de Thiais bevindt zich op 4 km van de luchthaven Parijs-Orly en op slechts 10 minuten rijden van het RER-station Choisy-le-Roi, waar u rechtstreeks verbindingen naar Parijs heeft.
Das Le Relais de Thiais begrüßt Sie nur 4 km vom Flughafen Paris-Orly entfernt. Zum RER-Bahnhof Choisy-le-Roi mit Direktverbindungen nach Paris fahren Sie nur 10 Minuten.

Het RER-station Magny-le-Hongre bevindt zich op 1 km afstand en biedt rechtstreekse verbindingen naar Parijs.
Der 1 km entfernte RER-Bahnhof Magny-le-Hongre bietet eine direkte Anbindung an Paris.

De accommodatie ligt op 400 meter van het treinstation van Palaiseau. Dit station heeft rechtstreekse verbindingen naar Parijs.
Die Unterkunft befindet sich 400 m von Bahnhof Palaiseau mit direkter Anbindung nach Paris entfernt.

Het treinstation Moutiers-Salins biedt directe verbindingen naar Parijs.
Der Bahnhof Moutiers-Salins bietet eine direkte Anbindung an Paris.

Op 300 meter van het Le Boeuf Couronné vindt u het treinstation van Chartres met verbindingen naar Parijs.
Der Bahnhof Chartres ist nur 300 Meter vom Le Boeuf Couronné entfernt und bietet Ihnen Verbindungen nach Paris.

Het RER-station Ponthierry-Pringy ligt op slechts 450 meter van dit hotel en biedt directe verbindingen naar Parijs.
Der RER-Bahnhof Ponthierry-Pringy befindet sich nur 450 m vom Hotel entfernt und bietet eine direkte Verbindung nach Paris.

Het Crowne Plaza Euralille ligt tegenover Gare de Lille-Europe met directe verbindingen naar Parijs en Londen.
Das Crowne Plaza Euralille empfängt Sie gegenüber dem Bahnhof Gare de Lille-Europe mit direkter Anbindung an Paris und London.

Het is ideaal gelegen voor zakenreizigers en toeristen, op 2 minuten van verbindingen met het openbaar vervoer voor uitstekende reisopties met directe toegang tot het centrum van Parijs.
Ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen ist es nur 2 Minuten von den öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt, die Sie direkt ins Stadtzentrum von Paris bringen.