Traduction de «verbinding met andere delen » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Novotel London Paddington ligt in de wijk Paddington Central, is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt op loopafstand van Paddington Station (in 15 minuten bent u op Heathrow, 4 metrolijnen voor goede verbinding met andere delen van Londen).
Das 4-Sterne-Novotel London Paddington in der Gegend von Paddington Central ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichbar und nur ein paar Gehminuten vom Paddington Station entfernt (15 Min. zum Flughafen Heathrow und gute Anbindung nach ganz London mit 4 U-Bahnlinien).

Kadetskaya 29 Hotel ligt in de wijk Vasileostrovskiy en heeft een goede verbinding met andere delen van St. Petersburg, waaronder Nevskiy Prospekt en het Dvortsovaya-plein die beide op 6 minuten rijden liggen.
Das Hotel Kadetskaya 29 befindet sich im Bezirk Vasileostrovskiy und bietet gute Verbindungen zu anderen Teilen von St. Petersburg, einschließlich der berühmten Straße Newski-Prospekt und dem nur 6 Fahrminuten entfernten Palastplatz.

Het metrostation Siqueira Campos ligt tegenover het Atlântico en biedt verbinding met andere delen van Rio.
Der U-Bahnhof Siqueira Campos mit Verbindungen in andere Teile Rios befindet sich gegenüber dem Atlântico.

Het hostel beschikt over een handige locatie met een bushalte direct buiten de favela en een goede verbinding met andere delen van Rio de Janeiro.
Die Hostel genießt eine Lage bequeme Lage mit einer Bushaltestelle direkt vor der Favela und einem einfachen Zugang zu anderen Teilen von Rio de Janeiro.

U bent er op een steenworp verwijderd van de metrohalte Opera, die een verbinding heeft met andere delen van de Spaanse hoofdstad.
Die U-Bahnstation Opera ist nur wenige Schritte entfernt und bietet eine schnelle Verbindung zu allen Teilen der spanischen Hauptstadt.

Dit moderne hotel in Amadora ligt in de Alfragide zakenwijk en biedt snelle toegang tot andere delen van Lissabon.
Dieses moderne Hotel in Amadora ist im Geschäftsviertel Alfragide gelegen und bietet schnellen Zugang zu anderen Gegenden von Lissabon.

Het hotel is twee blokken verwijderd van het metrostation Consolação, zodat de andere delen van de stad gemakkelijk te bereiken zijn.
Nur zwei Blocks vom Hotel entfernt liegt die U-Bahnstation Consolação, von der aus Sie andere Stadtteile schnell erreichen.

Metrostation Westentor ligt recht tegenover het hotel. Dit station biedt een goede verbinding met alle delen van Dortmund en het Ruhrgebied.
Direkt gegenüber dem Hotel befindet sich der U-Bahnhof Westentor. Von dort fahren Sie bequem in alle Teile Dortmunds und andere Orte im Ruhrgebiet.

Het ibis Jakarta Cawang ligt bij de Cawang kruising en biedt daardoor gemakkelijk toegang tot verschillende delen van de stad, waaronder het SCBD gebied. Halim Perdanakusuma Airport ligt op 7 minuten en Soekarno Hatta Airport, Bekasi en andere industriegebieden op 40 minuten.
Das ibis Jakarta Cawang befindet sich an der Kreuzung Cawang und ist so von den verschiedenen Stadtbezirken wie dem Hauptgeschäftsviertel (SCBD), den Flughäfen Halim Perdanakusuma (7 Min. ) und Soekarno Hatta (40 Min. ), Bekasi sowie anderen Industriegebieten leicht erreichbar.