Traduction de «ventilator en koele » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben een ventilator en koele tegelvloeren.
Alle Zimmer verfügen über einen Ventilator und kühle Fliesenböden.

De kamers van het GuBas De Hoek beschikken over een ventilator en ook natuurlijke koeling door de hoge plafonds.
Die Zimmer im GuBas De Hoek meet, eat, sleep werden auf natürliche Weise durch hohe Decken und einen Ventilator gekühlt.

Alle kamers van Islander's Inn hebben koele tegelvloeren en een ventilator.
In allen Zimmern des Islander´s Inn befindet sich ein kühler Fliesenboden und ein Ventilator.

Het speciale ontwerp van de bungalows zorgt ervoor dat koele lucht volledig door de kamers wordt verspreid, waardoor ze zelfs zonder ventilator comfortabel zijn.
Das spezielle Design der Bungalows sorgt dafür, dass die kühle Luft vollständig zirkuliert, so dass die Temperatur auch ohne Ventilator angenehm ist.

Gasten van Jeremia's Inn blijven koel met ventilators en kunnen aan hun bureau veel werk verrichten.
Im Jeremias Inn wohnen Sie in ventilatorgekühlten Zimmern mit einem Schreibtisch.

De lichte, koele kamers hebben een houten vloer, een ventilator en een eigen badkamer.
Die hellen und kühlen, mit Holzböden ausgestatteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Ventilator und einem eigenen Bad.

De kamers zijn voorzien van koele tegelvloeren, een verkoelende ventilator en een lcd-televisie met digitale kanalen.
Die Zimmer sind mit kühlen Fliesenböden, einem Ventilator und einem LCD-Kabel-TV ausgestattet.

De kamers van het Amel Homestay zijn lekker koel door de ventilators en hebben een eigen terras met een zithoek. Ze zijn voorzien van een kledingkast en een bureau.
Die Zimmer im Amel Homestay werden mit Ventilatoren klimatisiert und verfügen über eigene Terrassen mit Sitzecke, einen Kleiderschrank und einen Schreibtisch. Das eigene Badezimmer verfügt über eine Dusche und kostenlose Pflegeprodukte.

De moderne kamers zijn ingericht in de koele kleur wit en hebben een ventilator en een bureau.
Die in kühlem Weiß gehaltenen, modernen Zimmer weisen einen Ventilator und einen Schreibtisch auf.

De koele, comfortabele kamers zijn voorzien van een ventilator en tegelvloeren.
Die komfortablen, angenehm kühlen Zimmer erwarten Sie mit einem Ventilator und Fliesenböden.