Vertaling van "venetië en stoppen " (Nederlands → Duits) :

Openbare bussen rijden elke 20 minuten naar het historische centrum van Venetië en stoppen bij het hotel.
Ein öffentlicher Bus fährt alle 20 Minuten ins historische Zentrum von Venedig und hält am Hotel.

Cà Doge is het enige hotel met eigen parkeergelegenheid in het historische centrum van Venetië. Het biedt ruime, geluiddichte kamers met gratis WiFi, een waterbus naar het San Marco-plein stoppen aan de voorzijde van het pand, evenals de People Mover naar de haven.
Das Cà Doge ist das einzige Hotel im historischen Zentrum von Venedig mit einem Privatparkplatz. Es bietet geräumige, schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Wasserbusse zum Markusplatz halten direkt vor dem Hotel, genau wie der Shuttleservice zum Hafen.

Waterbussen 51 en 52 stoppen in de buurt van het hotel en bieden een snelle verbinding met het historische centrum van Venetië.
Die Wasserbus-Linien 51 und 52 halten in der Nähe des Hotels Helvetia und bieten eine schnelle Anbindung an das historische Zentrum von Venedig.

Bussen stoppen voor de accommodatie en bieden verbindingen met Venetië en Jesolo.
Mit den Busverbindungen, die direkt vor der Unterkunft halten, gelangen Sie nach Venedig und Jesolo.

Bussen naar Venetië stoppen 50 meter verderop.
Busse nach Venedig halten nur 50 m entfernt.

Op 100 meter afstand van het Dante stoppen bussen richting Venetië.
In 100 m Entfernung fahren auch Busse nach Venedig ab.

Lokale bussen naar Venetië stoppen net buiten de villa. De dichtstbijzijnde halte van de vaporetto (waterbus), Fusina, ligt op 15 minuten rijden.
Lokale Busse halten direkt vor der Villa und bringen Sie nach Venedig. Die nächste Haltestelle des Vaporetto (Wasserbus) befindet sich in Fusina, eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

In de omgeving stoppen bussen die verbindingen bieden naar Lido di Jesolo en Punta Sabbioni, waar u de veerboot kunt nemen naar Venetië.
In der Nähe halten Busse mit Verbindungen nach Lido di Jesolo und nach Punta Sabbioni, wo eine Fähre nach Venedig ablegt.

Hotel Lucy beschikt over uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer. Bussen naar het centrum van Venetië en de luchthaven stoppen voor de deur.
Busse bieten Ihnen vom Lucy Hotel aus eine ausgezeichnete Anbindung an die Innenstadt von Venedig und halten direkt vor dem Flughafen.

Bussen stoppen op 800 meter afstand en bieden verbindingen met de haven van Punta Sabbioni, vanwaar u een veerboot kunt nemen die u in 35 minuten naar het San Marcoplein in Venetië brengt.
Busse zum Hafen von Punta Sabbioni, von wo aus Sie mit einer Fähre den Markusplatz in Venedig nach 35 Minuten erreichen, halten 800 m entfernt.