Vertaling van "omgeving stoppen " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving stoppen bussen die verbindingen bieden naar Lido di Jesolo en Punta Sabbioni, waar u de veerboot kunt nemen naar Venetië.
In der Nähe halten Busse mit Verbindungen nach Lido di Jesolo und nach Punta Sabbioni, wo eine Fähre nach Venedig ablegt.

Bussen stoppen in de omgeving en rijden door heel Sardinië.
Busse mit Verbindungen innerhalb Sardiniens halten in der Nähe.

Er stoppen (ski)bussen in de directe omgeving van het hotel, waarmee u snel en gratis naar de Zillertal Arena en alle andere kabelbanen in het Zillertal kunt reizen.
Die Haltestellen von regionalen Bussen und Skibussen befinden sich in unmittelbarer Nähe zum Hotel und garantieren das kostenfreie und unkomplizierte Erreichen der Zillertal-Arena sowie aller anderen Bergbahnen im Zillertal.

De omgeving is ideaal voor wandeltochten en bussen stoppen op een steenworp afstand van Residence Weissthor.
Busse halten nur wenige Schritte von der Residence Weissthor entfernt und die Umgebung eignet sich wunderbar zum Wandern.

De streekbussen stoppen in de buurt van het hotel en in de zomer kunt u met de gratis bussen door de omgeving rijden.
Die Busse des öffentlichen Nahverkehrs fahren in der Nähe ab und im Sommer gelangen Sie von hier aus mit kostenfreien Bussen ins Umland.

Op 100 meter van Hotel Olympic stoppen bussen naar de skiliften, pretparken en andere interessante locaties in de omgeving, waaronder een manege, kastelen en wijnproducenten.
Die Busse zu den Skiliften, Erlebnisparks und zu anderen interessanten Orten in der Umgebung, wie ein Reitzentrum, Burgen und Weingüter, halten 100 m vom Hotel Olympic entfernt.

Er zijn uitstekende vervoersverbindingen beschikbaar in de omgeving, zoals de bussen en trams naar Athene en de stranden van Attica, die pal voor de deur van het hotel stoppen.
Die unmittelbare Umgebung bietet eine gute Verkehrsanbindung, da Busse und Straßenbahnen nach Athen und zu den Stränden von Attika direkt vor dem Hotel verkehren.

Er stoppen in de omgeving regelmatig bussen die u naar het stadscentrum van Madrid brengen.
Regelmäßig verkehrende Busse halten in der Nähe und bieten eine Anbindung an das Zentrum von Madrid.