Vertaling van "vele wijken van brussel " (Nederlands → Duits) :

De bed breakfast ligt op 5 minuten lopen van de dichtstbijzijnde metro-, bus- en tramhaltes, met regelmatige verbindingen naar vele wijken van Brussel.
Das Bed Breakfast liegt nur 5 Gehminuten von den nächsten U-Bahn-, Bus- und Straßenbahnhaltestellen mit regelmäßigen Verbindungen in die zahlreichen Stadtteile von Brüssel entfernt.

De metrohalte Sainte-Catherine ligt op slechts 250 meter van het Downtown Residence Sainte Catherine en biedt regelmatige verbindingen met vele wijken van Brussel.
Der U-Bahnhof Sainte-Catherine liegt nur 250 m von der Downtown Residence Sainte Catherine entfernt.

Op 150 meter van het hotel vindt u metro- en tramhaltes voor een snelle verbinding naar vele wijken van Brussel.
In 150 m Entfernung vom Hotel befinden sich U-Bahnhöfe und Straßenbahnhaltestellen mit schnellen Verbindungen in die vielen Bereiche Brüssels.

Het Sleep Well Youth Hostel bevindt zich op 5 minuten wandelen vanhet dichtstbijzijnde metrostation, waar metro's vertrekken naar vele wijken en bezienswaardigheden van Brussel.
Vom nächstgelegenen, nur 5 Gehminuten entfernten U-Bahnhof erreichen Sie viele Stadtteile und Sehenswürdigkeiten Brüssels.

Het Sandton ligt op 100 meter van de tramhalte Anneessens, de tram biedt een snelle verbinding naar verschillende wijken in Brussel.
Die 100 m vom Sandton entfernte Straßenbahnhaltestelle Anneessens bietet Ihnen eine schnelle Anbindung an viele Stadtteile von Brüssel.

Het boetiekhotel 9HOTEL CENTRAL is gevestigd in een historisch Belgisch herenhuis en ligt op 170 meter van het centraal station van Brussel. 9HOTEL CENTRAL beschikt over klassiek ingerichte accommodaties met gratis WiFi en bevindt zich op 10 minuten lopen van het Paleizenplein en de vele musea van Brussel.
Das im Boutique-Stil gestaltete 9Hotel Central begrüßt Sie in einem historischen belgischen Stadthaus, 170 m vom Hauptbahnhof Brüssel und 10 Gehminuten vom Place Royale in Brüssel und den zahlreichen Museen der Stadt entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

De vele bezienswaardigheden van Brussel, zoals de Grote Markt en het Atomium, liggen op 20 minuten rijden van het hotel.
Brüssel und seine Sehenswürdigkeiten, wie die Grand Place und das Atomium, liegen 20 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken van Brussel EU apartments, of een bezoek brengen aan een van de vele restaurants op 5 minuten loopafstand van de accommodatie.
Bereiten Sie sich in der komplett ausgestatteten Küche des Brussels EU apartments Ihre eigenen Mahlzeiten zu. Alternativ laden nach 5 Gehminuten zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

De Europese instellingen in Brussel liggen op 7 minuten rijden van het Steigenberger Grandhotel en met de tram reist u in 10 minuten naar het Koningsplein met zijn vele musea.
Das Steigenberger Grandhotel liegt nur 7 Fahrminuten von den Brüsseler EU-Institutionen und 10 Fahrminuten mit der Straßenbahn von den vielen Museen an der Place Royal entfernt.

Hotel Be Manos ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Brussel-Zuid, met zijn vele Thalys- en Eurostar-verbindingen.
Das Hotel Be Manos empfängt Sie 5 Gehminuten vom Südbahnhof Brüssel.