Vertaling van "vele watervallen en rotsformaties " (Nederlands → Duits) :

Vanaf Quinta de Gestaçós zijn de vele watervallen en rotsformaties in de omgeving gemakkelijk te bereiken.
Das Quinta De Gestaçós ist ein guter Ausgangspunkt, um die zahlreichen Wasserfälle und Felsformationen in der Umgebung zu erkunden.

Het hotel beschikt over een fitnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden, die onderling met elkaar verbonden zijn en worden omgeven door watervallen en rotsformaties.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels zählen ein Fitnesscenter sowie die Innen- sowie Außenpools, die miteinander verbunden und von Wasserfällen und Felsformationen umgeben sind.

De meeste kamers kijken uit op de Chinese tuin met zijn kleine watervallen en rotsformaties.
Die meisten Zimmer erwarten Sie mit Aussicht über den chinesischen Garten mit seinen kleinen Wasserfällen und Felsenformationen.

Bovendien kunt u naast Villa Stana boten en fietsen huren om de vele stranden en rotsformaties rond het vissersdorp ontdekken.
Direkt neben dem Hotel können Sie Fahrräder und Boote mieten sowie die vielen Strände und Felsformationen rund um das Fischerdorf entdecken.

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoren onder andere het Krugerpark en de panoramaroute langs de Blyderivierspoort, God's Window en de vele watervallen.
Zu den beliebtesten Attraktionen in der Nähe gehören der Krüger-Nationalpark und die Panoramaroute, die am Blyde River Canyon, God's Window und vielen Wasserfällen vorbeiführt.

De nabijgelegen Sabie en Graskop hebben prachtige rotsformaties en watervallen, waaronder de Mac-Macwaterval.
In den nahe gelegenen Städten Sabie und Graskop erwarten Sie herrliche Felsformationen und Wasserfälle, darunter auch die Macmac-Wasserfälle.

Zion National Park ligt op minder dan een uur rijden en herbergt vele prachtige rotsformaties.
Zum Zion-Nationalpark, Heimat zahlreicher malerischer Felsformationen, gelangen Sie nach weniger als einer Stunde vom Inn at Entrada.

De historische stad Zadar, met zijn vele historische bezienswaardigheden en bruisende nachtleven, bevindt zich op 6 kilometer afstand van de accommodatie. Gasten kunnen een bezoek brengen aan de mooiste nationale parken van Kroatië, waaronder de Plitvicemeren, de Kornati-archipel, de Krka-watervallen of het nationale park van Paklenica.
Die antike Stadt Zadar mit ihren zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten und ihrem pulsierenden Nachtleben liegt 6 km entfernt. Besuchen Sie auch die schönsten Nationalparks Kroatiens, darunter die Plitvicer Seen, die Kornati-Inseln, die Wasserfälle des Flusses Krka und die Felsenlandschaft Paklenica.

In de omgeving vindt u vele wandelpaden die leiden naar de 72 watervallen in het gebied.
In der Umgebung finden Sie viele Wanderwege, die zu den 72 Wasserfällen in der Gegend führen.

De uitgebreide tuinen van Liss Ard Estate hebben een oppervlakte van vele km's en beschikken over watervallen en vijvers.
Die ausgedehnten Gärten des Liss Ard Estate erstrecken sich über viele Kilometer und umfassen Wasserfälle und Teiche.