Traduction de «vele tavernes en gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Op loopafstand vindt u de vele tavernes en gezellige cafes van de stad.
Die zahlreichen Tavernen und die charmanten Cafés der Stadt erreichen Sie bequem zu Fuß.

De schone zandstranden, de oude binnenstad en de vele cafés en gezellige bars zorgen voor vele leuke uurtjes.
Sitges lockt mit sauberen Sandstränden, einer reizvollen Altstadt sowie zahlreichen Cafés und lebendigen Bars.

U vindt een ambachtelijke markt en vele restaurants en gezellige bars aan de boulevard.
Ein Kunsthandwerksmarkt und mehrere Restaurants sowie gut besuchte Bars freuen sich an der Strandpromenade auf Ihren Besuch.

Rond het hotel aan de oevers van de rivier vindt u ook vele restaurantjes met gezellige terrassen.
Viele Restaurants mit einladenden Terrassen finden Sie auch rund um das Hotel am Ufer des Flusses.

Er zijn daarnaast vele restaurants en gezellige bars te vinden in de nabijgelegen wijk Chueca.
In der Nachbarschaft von Chueca finden Sie ein reichhaltiges Angebot an Restaurants und trendigen Bars.

Het Bay's bevindt zich op korte loopafstand van de vele tavernes, winkels en populaire uitgaansgelegenheden in Spetses.
Den Komplex Bay's trennt ein nur kurzer Spaziergang von den zahlreichen Tavernen, Geschäften und beliebten Ausgehmöglichkeiten von Spetses.

Argassi ligt op slechts 4 km afstand en heeft vele tavernes en winkels.
In nur 4 km Entfernung finden Sie in Argassi viele Tavernen und Geschäfte.

Het dorp Platanes ligt op slechts 1 km van het hotel en het is 6 km naar het centrum van Rethymnon. In de buurt van het Adele Beach vindt u vele tavernes, bars, winkels en nachtclubs.
Das Dorf Platanes liegt nur 1 km vom Hotel entfernt, während Sie das Zentrum von Rethymno nach 6 km erreichen. In der Nähe des Adele Beach finden Sie zahlreiche Tavernen, Bars, Geschäfte und Clubs.

De accommodatie heeft een gunstige, rustige ligging en bevindt zich toch op slechts 3 minuten lopen van de vele tavernes, restaurants, winkels en bars in het oude centrum.
Das Hotel genießt eine ruhige, günstige Lage, nur 3 Gehminuten von den vielen Tavernen, Restaurants, Geschäften und Bars in der Altstadt entfernt.

Binnen 300 meter bereikt u het centrum van Chania met vele tavernes, bars en cafés.
Zudem können Sie auch eine Bestellung beim Zimmerservice aufgeben. Das Zentrum von Chania mit vielen Tavernen, Bars und Cafés erreichen Sie nach 300 Metern.