Traduction de «vele historische plekken een bezoekje » (Néerlandais → Allemand) :

Op 3 km ligt het oude centrum van Zadar met verschillende bezienswaardigheden, waaronder het unieke Zeeorgel en de Zonnegroet. Er zijn tevens vele historische plekken een bezoekje waard, waaronder de Sint-Donatuskerk en de Kopnena (stadspoort).
Rund 3 km trennen Sie in der Unterkunft von der Altstadt vom Zadar. Dort erwarten Sie zahlreiche Attraktionen wie die einzigartige Meeresorgel und das Lichtspiel-Monument " Gruß an die Sonne" . Besuchen Sie außerdem historische Stätten wie die Kirche Sankt Donatus und die Porta di Terraferma.

York biedt vele historische plekken, zoals de Cliffords Tower, de York Minster en de middeleeuwse stadsmuren.
York selbst lockt mit vielen historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Cliffords Tower, dem Yorker Münster und den mittelalterlichen Stadtmauern.

Vanaf deze halte zijn vele historische plekken in Istanbul gemakkelijk bereikbaar. Het ligt op slechts 100 meter van de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia en op 150 meter van het Topkapi-paleis.
Die Blaue Moschee und die Hagia Sophia liegen nur in 100 m Entfernung und der Topkapi-Palast ist 150 m vom Hotel entfernt.

Het geniet van een ideale ligging om het mooie landschap langs het kanaal van Caen en de vele historische plekken te bewonderen.
Dank der Lage ist das Hotel ideal zur Entdeckung der schönen Landschaft entlang des Kanals von Caen wie auch der vielen historischen Sehenswürdigkeiten.

In de buurt treft u vele historische plekken van de Onafhankelijkheidsoorlog, waaronder de Paul Revere-route.
Zahlreiche berühmte Stätten des Amerikanischen Unabhängigkeitskriegs einschließlich des Paul-Revere-Wegs finden Sie in der Nähe.

U kunt in de kleurrijke historische binnenstad van Rovinj een bezoekje brengen aan de vele galerijen, winkels, bars en restaurants of de historische Sint-Eufemiakerk.
Erkunden Sie die farbenfrohe Altstadt von Rovinj mit ihren zahlreichen Galerien, Geschäften, Bars und Restaurants. Auch die historische St.-Euphemia-Kirche ist bequem zu Fuß erreichbar.

Er zijn in de buurt vele mooie recreatieve plekken om te bezoeken, zoals het natuurpark Westensee, het openlucht museum Molfsee, de historische stad Lübeck, en de kusten van de Noordzee en de Oostzee.
In der Umgebung finden Sie viele Freizeiteinrichtungen, die einen Besuch lohnen, wie der Westensee Naturpark und das Freilichtmuseum Molfsee. Zudem sind Ausflüge in die historische Stadt Lübeck und an die Küsten der Ost- und Nordsee zu empfehlen.

Gasten kunnen gebruikmaken van het zwembad of de tennisbaan, of een bezoekje brengen aan Katharen en de vele kathedralen en historische monumenten.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen ein Pool und ein Tennisplatz. Darüber hinaus können Sie in der Region Pays Cathare zahlreiche Kathedralen und andere historische Monumente besichtigen.