Traduction de «buurt vele » (Néerlandais → Allemand) :

Alcalá de Henares staat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO. U vindt in de buurt vele historische gebouwen, restaurants en winkels.
Alcalá ist eine Stadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Viele historische Gebäude sowie Restaurants und Geschäfte finden Sie in der Nähe.

Er zijn in de buurt vele mooie recreatieve plekken om te bezoeken, zoals het natuurpark Westensee, het openlucht museum Molfsee, de historische stad Lübeck, en de kusten van de Noordzee en de Oostzee.
In der Umgebung finden Sie viele Freizeiteinrichtungen, die einen Besuch lohnen, wie der Westensee Naturpark und das Freilichtmuseum Molfsee. Zudem sind Ausflüge in die historische Stadt Lübeck und an die Küsten der Ost- und Nordsee zu empfehlen.

Als u graag de lokale cultuur beter wilt leren kennen, dan zijn er in de buurt vele traditionele dorpen te vinden.
Erkunden Sie bei einem Besuch der traditionellen Dörfer in der Nähe die Kultur der Region.

Er zijn in de buurt vele mooie restaurants en cafés te vinden.
In der Umgebung des Hotels befinden sich zahlreiche Restaurants und Cafés, die sich durch eine gute Küche und eine lebendige Atmosphäre auszeichnen.

Verder vindt u in de buurt vele kantoren, waaronder die van IBM, JPMorgan Chase en Bank of America.
Die Bürogebäude von IBM, JPMorgan Chase und der Bank of America befinden sich ebenfalls ganz in der Nähe.

U kunt in de buurt vele leuke activiteiten ondernemen, zoals fietsen en vissen.
An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten nachgehen, wie Radfahren und Angeln.

Er zijn ook vele goede restaurants in de buurt. De Paseo de Recoletos biedt vele terrasjes waar u heerlijk buiten kunt eten en drinken.
Freuen Sie sich auch auf viele gute Restaurants, und auf dem Paseo de Recoletos können Sie auf einer Terrasse im Freien eine Mahlzeit oder ein Getränk genießen.

In de streek Belvès vinden het hele jaar vele bruisende evenementen, markten en festivals plaats en er zijn vele outdoor-activiteiten te doen in de buurt.
Die Region von Belvès bietet das ganze Jahr über lebendige Veranstaltungen, Märkte und Feste und es gibt viele Outdoor-Aktivitäten in der Nähe.

In de buurt zijn vele uitstekende skipistes en langlaufbanen in de buurt.
Ganz in der Nähe befinden sich viele hervorragende Skiabfahrten und Langlaufstrecken.

Lussemburgo is een gezellig, klein privaathotel dat door een familie wordt beheerd. Het heeft een centrale ligging in de groeiende buurt Esquilino, waar vele restaurants, clubs en winkels verspreid liggen. Treinstation Termini en Manzoni liggen dicht in de buurt.
Dieses kleine, familiengeführte Hotel liegt im sich entwickelnden Stadtteil Esquilinio mit zahlreichen Restaurants, Clubs und Geschäften. Der Bahnhof Roma Termini sowie die U-Bahnstation Manzoni befinden sich in der Nähe.