Traduction de «vele bezienswaardigheden bereikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het stadscentrum met zijn vele bezienswaardigheden bereikt u met het openbaar vervoer in 10 minuten.
Das Stadtzentrum mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach 10 Minuten.

De schilderachtige stad Sintra kan in 28 minuten rijden bereikt worden. Hier kunt u vele bezienswaardigheden bezoeken, zoals het Paleis van Pena, het Paleis van Monserrate of het landgoed Quinta da Regaleira.
Erkunden Sie auch die malerische Kleinstadt Sintra mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten wie dem Palácio Nacional da Pena, dem Palácio de Monserrate und der Quinta da Regaleira in 28 Autominuten Entfernung.

De vele bezienswaardigheden van de stad kunnen eenvoudig bereikt worden, zoals het dichtbijgelegen archeologisch museum van Thessaloniki en het Macedonisch museum voor hedendaagse kunst.
Den Weißen Turm erreichen Sie nach etwa 900 m. Viele Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter das Archäologische Museum von Thessaloniki und das Mazedonische Museum für Zeitgenössische Kunst, befinden sich in der unmittelbaren Umgebung.

Het ligt in de Alserstrasse, een winkelstraat in de achtste wijk. Het centrum en vele bezienswaardigheden (stadhuis, universiteit, Votive-kerk, Burgtheater, museumkwartier) kunnen in slechts enkele minuten bereikt worden.
Direkt an der Alserstraße, einer Einkaufsstraße im 8. Bezirk gelegen, sind das Zentrum und viele Sehenswürdigkeiten (Rathaus, Universität, Votivkirche, Burgtheater, Museumsquartier) in wenigen Minuten zu erreichen.

Met een de metro bereikt u snel en gemakkelijk vele bezienswaardigheden, zoals de Spaanse Trappen en de Trevifontein, evenals het centraal station Roma Termini.
Sie empfehlen Ihnen gern Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Umgebung und helfen Ihnen beim Mieten eines Fahrrads. Eine kurze U-Bahnfahrt bringt Sie zu vielen wichtigen Orten wie der Spanischen Treppe, dem Trevi-Brunnen und dem Hauptbahnhof Termini.

Het operagebouw, het belangrijkste winkelgebied en vele andere bezienswaardigheden bereikt u in minder dan 10 minuten.
Die Oper, das Haupteinkaufsviertel sowie zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten.

De wijk Sultanahmet met vele historische bezienswaardigheden bereikt u in slechts 10 minuten lopen.
In den Stadtteil Sultanahmet sind es nur 10 Gehminuten. Dort finden Sie viele historische Sehenswürdigkeiten.

Het stadscentrum en de vele bezienswaardigheden kunnen met het openbaar vervoer binnen 15 minuten of minder bereikt worden.
Das Stadtzentrum und viele Sehenswürdigkeiten erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb von maximal 15 Minuten.

Het Tuscolo Holiday Home is de ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar de vele bezienswaardigheden in Rome, waaronder het Colosseum, dat u met de bus in 15 minuten bereikt.
Vom Tuscolo Holiday House erkunden Sie leicht die Sehenswürdigkeiten Roms. Das Kolosseum erreichen Sie nach einer 15-minütige Busfahrt.

De winkelstraat Getreidegasse en vele andere culturele bezienswaardigheden liggen vlakbij en kunnen gemakkelijk te voet worden bereikt.
Die Einkaufsstraße Getreidegasse und viele andere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß.