Vertaling van "winkelgebied en vele " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Le Nouveau Caddy ligt op minder dan 5 minuten van het levendige winkelgebied, de vele restaurants en de bezienswaardigheden die Le Touquet te bieden heeft.
Das Hôtel Le Nouveau Caddy liegt weniger als 5 Minuten von den belebten Einkaufsstraßen, zahlreichen Restaurants und Sehenswürdigkeiten von Le Touquet entfernt.

Het operagebouw, het belangrijkste winkelgebied en vele andere bezienswaardigheden bereikt u in minder dan 10 minuten.
Die Oper, das Haupteinkaufsviertel sowie zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten.

Dongdaemun Sunny House ligt op 5 minuten lopen van Dongdaemun Market, het grootste winkelgebied van Korea met vele kledingzaken. Het bevindt zich op 10 minuten rijden van het winkelgebied Myeongdong en het warenhuis Lotte.
Im Dongdaemun Sunny House wohnen Sie 5 Gehminuten von Dongdaemun Market entfernt, dem größten Einkaufsviertel Koreas für Kleidung, sowie eine 10-minütige Fahrt vom Einkaufsviertel Myeong-dong und dem Kaufhaus Lotte Department Store.

Dit populaire, rustig gelegen resort bevindt zich op 400 meter van het winkelgebied van Paphos. Het is met zijn vele recreatiefaciliteiten ideaal voor gezinnen en koppels die op zoek zijn naar ontspanning.
Dieses beliebte Resort erwartet Sie in einer ruhigen Lage, nur 400 m vom Geschäftsviertel von Paphos entfernt. Die Unterkunft bietet zahlreiche Freizeiteinrichtungen und eignet sich ideal für Familien und Paare, die Entspannung suchen.

Het Ambassador Hotel is een ideaal startpunt voor uitstapjes naar de vele toeristische bezienswaardigheden van Cork, zoals Blarney Castle, het Cork Opera House en het winkelgebied Market Lane.
Die Speisen werden, wenn möglich, aus regionalen Produkten zubereitet. Das Ambassador Hotel befindet sich in idealer Lage für Ausflüge zu den vielen Sehenswürdigkeiten von Cork, zu denen auch das Blarney Castle, das Cork City Opera House und das Einkaufsviertel um die Market Lane gehören.

Het pand ligt op een steenworp afstand van het belangrijkste wandel- en winkelgebied van Belgrado, dicht bij de vele restaurants, winkels en bars.
Begeistern werden Sie die Einkaufsmöglichkeiten in der nur wenige Schritte entfernten größten Fußgängerzone von Belgrad. Viele Restaurants, Geschäfte und Bars erreichen Sie bequem.

De appartementen bevinden zich midden in het winkelgebied en op minder dan 5 minuten lopen van vele restaurants.
Die Apartments liegen mitten im Geschäftsviertel und viele Restaurants finden Sie schon nach 5 Gehminuten.

Hotel Corona ligt midden in het winkelgebied van de stad met vele winkels, bars en restaurants.
Auf Wunsch können Sie auch den Zimmerservice in Anspruch nehmen. Das Corona befindet sich im Herzen des Einkaufsviertels mit zahlreichen Geschäften, Bars und Restaurants.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en de vele cafés en restaurants in het winkelgebied Viña vindt u op 300 meter afstand.
Ihnen wird täglich ein kontinentales Frühstück serviert. Das Geschäftsviertel Viña ist 300 m entfernt und bietet viele Cafés und Restaurants.

Het Pacific Inn ligt op steenworp afstand van het winkelgebied van Main Street, de Seal Beach Pier en vele restaurants die allerlei soorten cuisine bieden, van informele tot internationale cuisine.
Das Pacific Inn befindet sich nur wenige Schritte vom Einkaufsviertel Main Street, dem Seal Beach Pier und zahlreichen Restaurants entfernt.