Traduction de «vele beroemde lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het Fragrance Hotel - Balestier ligt in de nostalgische wijk Balestier, die de thuisbasis is van vele beroemde, lokale eetgelegenheden.
Das Fragrance Hotel - Balestier begrüßt Sie im nostalgischen Viertel Balestier mit zahlreichen berühmten lokalen Restaurants.

Op de wekelijkse markt kunt u kennismaken met lokale producten als foie gras, gekonfijte eend, oesters en vele beroemde Franse wijnen.
Auf dem Wochenmarkt können Sie regionale Produkte wie Foie Gras, Entenconfit, Austern und viele berühmte französische Weine entdecken.

U kunt het bruisende centrum van Split met zijn vele bars, winkels verkennen en kennismaken met heerlijke lokale en internationale gerechten in de talloze restaurants van de binnenstad. Ook kunt u ontspannen op het beroemde Bačvice-strand, op 15 minuten lopen.
Erkunden Sie auch das lebhafte Zentrum von Split mit zahlreichen Restaurants mit lokaler Küche und internationalen Gerichten sowie Bars und Geschäften. Alternativ entspannen Sie am berühmten Strand Bačvice, der einen 15-minütigen Spaziergang entfernt liegt.

Het Chic Basic Ramblas ligt dicht bij de wijk Born, een wijk die beroemd is om de vele trendy bars en restaurants met lokale en internationale gerechten op het menu.
Das Chic Basic Ramblas liegt in der Nähe vom Stadtviertel Born, das über zahlreiche angesagte Bars und Restaurants mit lokaler und internationaler Küche verfügt.

Gasten vinden hier de lokale gerechten en producten van de streek Alpujarra. Lanjarón is beroemd om zijn water en er zijn vele natuurlijke bronnen te vinden.
Lanjarón ist berühmt für sein Wasser und die vielen natürlichen Quellen.

Op een kleine 3 minuten lopen van het appartement vindt u lokale restaurants, waarvan vele het meest beroemde gerecht van de regio serveren; de Francesinha (een gerecht dat bestaat uit brood, diverse vleeswaren, kaas, een stevige saus en frietjes).
Nur 3 Gehminuten vom Apartment entfernt warten Restaurants auf Ihren Besuch. In den meisten dieser Restaurants können Sie das bekannteste Gericht der Region, Francesinha (ein Gericht aus Brot, verschiedenen Fleischsorten, Käse, einer reichhaltigen Sauce und Pommes frites), bestellen.

Het schilderachtige Sintra, met z'n vele lokale bezienswaardigheden, zoals de beroemde Palácio da Pena, is een 19 minuten rijden van het hostel.
Das malerische Sintra erreichen Sie vom Hostel aus in 19 Fahrminuten und bietet viele lokale Sehenswürdigkeiten wie das berühmte Schloss Palácio Nacional da Pena.

Het Livernano ligt ook dicht bij vele lokale steden, historische bezienswaardigheden, restaurants en beroemde wijngaarden.
Das Livernano befindet sich nicht weit von vielen Orten, historischen Sehenswürdigkeiten, guten Restaurants und berühmten Weinkellereien entfernt.

Gasten kunnen genieten van lokale en nationale gerechten en gebak in de vele cafés, zoals het beroemde Pastéis de Belém, op 5 minuten loopafstand.
Viele Cafés wie beispielsweise das berühmte Pastéis de Belém laden nur 5 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein. Freuen Sie sich auf lokale und nationale Küche.