Traduction de «veerboten vanaf het eiland » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt gratis vervoer vanaf de op 500 meter afstand gelegen steiger Baie Sante Anne, waar de veerboten vanaf het eiland La Digue afmeren.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehört ein kostenfreier Transferservice vom 600 m entfernten Bootsanleger Baie Sante Anne, wo Fähren von der Insel La Digue anlegen.

Het Cincotta Hotel ligt op 100 meter van de haven van Panarea. Daar vertrekken veerboten vanaf het eiland naar Milazzo, Messina en Palermo.
Vom Cincotta Hotel gehen Sie 100 m zum Hafen von Panarea, der die Insel mit Milazzo, Messina und Palermo verbindet.

Palau ligt op 1 uur rijden van de accommodatie, vanaf hier vertrekken de veerboten naar het eiland La Maddalena.
Palau, wo Fähren zur Insel La Maddalena ablegen, erreichen Sie in 1 Autostunde.

Vanaf de pier van Palau vertrekken er veerboten naar het eiland La Maddalena.
Nach Fahrplan verkehrende Fähren legen am Pier von Palau zur Insel La Maddalena ab.

Vanaf Playa del Carmen vertrekken veerboten naar het eiland Cozumel, een tocht van ongeveer 45 minuten.
Mit der Fähre gelangen Sie von Playa del Carmen aus nach etwa 45 Minuten zur Insel Cozumel.

Er varen veerboten naar het eiland vanaf Galway en Doolin op het Ierse vasteland.
Die Städte Galway und Doolin auf dem irischen Festland erreichen Sie von der Insel aus bequem mit der Fähre.

Het Maritiem Museum van Inveraray ligt op slechts 5 minuten van de accommdatie, en de stad bevindt zich op ongeveer 1 uur rijden van Oban, met veerboten naar het eiland Mull.
Das Inveraray Maritime Museum ist nur 5 Minuten entfernt. Mit dem Auto fahren Sie 1 Stunde nach Oban. Auf die Isle of Mull gelangen Sie mit der Fähre.

Veerboten naar het eiland Giglio vertrekken vanuit de haven, op 10 minuten lopen.
Fähren zur Insel Giglio legen am 10 Gehminuten entfernten Hafen ab.

De pier voor de veerboten naar het eiland Capri is in 15 minuten lopen te bereiken.
Vom 15 Gehminuten entfernten Fähranleger können Sie sich darüber hinaus auf die Insel Capri begeben.

Het Star Hotel ligt in een historisch deel van Southampton, op ongeveer 650 meter van de haven van Southampton. Hier varen veerboten naar het eiland Wight en naar de terminals van cruiseschepen.
Das Star Hotel befindet sich in einem historischen Teil von Southampton, etwa 650 Meter vom Hafen entfernt. Hier befinden sich die Anlegestellen für Kreuzfahrtschiffe und für die Fähren zur Isle of Wight.