Traduction de «veerboten naar messina » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op 1,5 km van de zandstranden en op 15 minuten rijden van de haven van Villa San Giovanni, waar de veerboten naar Messina vertrekken.
Die Sandstrände befinden sich 1,5 km entfernt. Den Hafen von Villa San Giovanni mit Fährverbindungen nach Messina erreichen Sie nach einer Fahrtzeit von 15 Minuten.

In het Plaza Hotel bent u verzekerd van goede service, gratis WiFi en kamers met airconditioning en een balkon. Het hotel ligt tegenover treinstation Villa San Giovanni en de haven voor de veerboten naar Messina.
Das Plaza Hotel befindet sich gegenüber vom Bahnhof Villa San Giovanni und dem Hafen mit Fährverbindungen nach Messina. Freuen Sie sich auf hervorragenden Service, kostenloses WLAN und klimatisierte Zimmer mit Balkon.

De accommodatie ligt op 2 km van de haven van Messina, waar veerboten naar het Italiaanse vasteland vertrekken en de pier waar u op vaste tijden aan boord kunt gaan van de draagvleugelboten naar de Eolische eilanden.
Die Unterkunft liegt 2 km vom Hafen von Messina entfernt, wo die Fähren zum italienischen Festland ablegen.

U bent dicht bij de Universiteit van Messina en op 10 minuten lopen van de haven voor de veerboten naar het vasteland van Italië.
Sie wohnen in der Nähe der Universität von Messina und einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen mit Fähren zum italienischen Festland entfernt.

Het Viola Palace ligt op 500 meter van de snelweg A20 Messina-Palermo en op 25 km van Milazzo, waar de veerboten naar de Eolische eilanden vertrekken.
Die Autobahn A20 Messina-Palermo erreichen Sie vom Hotel nach nur 500 m. Im 25 km entfernten Milazzo legen Fähren zu den Äolischen Inseln ab.

De accommodatie is gevestigd op 10 minuten rijden van Villa San Giovanni, waar veerboten vertrekken naar Messina in Sicilië.
Nach 10 Fahrminuten von der Villa San Giovanni gelangen Sie zu Fähren, die Sie nach Messina auf Sizilien bringen.

Er vertrekken regelmatig veerboten naar Milazzo, Messina en Reggio Calabria.
Regelmäßig verkehren Fähren nach Milazzo, Messina und Reggio Calabria.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de haven, waar veerboten vertrekken naar Milazzo, Napels en Messina.
Den nur 4 km vom Hotel entfernten Hafen mit seinen Fährverbindungen nach Milazzo, Neapel und Messina erreichen Sie bequem mit einem kostenfreien Shuttle.

De veerboten vertrekken vanuit de haven van Lipari, op 5 minuten lopen van het hotel, en varen naar alle Eolische eilanden, Milazzo, Messina en Reggio Calabria.
Den Hafen von Lipari mit Fähren zu allen Äolischen Inseln sowie nach Milazzo, Messina und Reggio Calabria erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het Cincotta Hotel ligt op 100 meter van de haven van Panarea. Daar vertrekken veerboten vanaf het eiland naar Milazzo, Messina en Palermo.
Vom Cincotta Hotel gehen Sie 100 m zum Hafen von Panarea, der die Insel mit Milazzo, Messina und Palermo verbindet.