Vertaling van "veerboten naar frankrijk liggen " (Nederlands → Duits) :

Poole Harbour en de veerboten naar Frankrijk liggen op slechts 5 minuten rijden met de auto.
Poole Harbour und die den Ärmelkanal überquerenden Fähren nach Frankreich erreichen Sie in nur 5 Autominuten.

In 10 minuten rijdt u naar de haven van Poole en de veerboten naar Frankrijk en in 30 minuten naar de kliffen van de Jurassic Coast, een UNESCO Werelderfgoed.
Der Hafen von Poole und die Kanalfährverbindungen nach Frankreich sind nur 10 Autominuten entfernt. Das UNESCO-Weltkulturerbe Jura-Küste erreichen Sie nach 30 Autominuten.

Veerboten naar Cinque Terre en Porto Venere liggen op slechts 50 meter van het hotel.
Fähren nach Cinque Terre und Porto Venere fahren nur 50 m vom Hotel entfernt ab.

De beroemde oude stad van Stockholm, de veerboten naar het koninklijke schiereiland Djurgården en de terminal van de Viking Line Cruise op de werf Stadsgårdskajen liggen allemaal op 20 minuten loopafstand.
Die berühmte Stockholmer Altstadt, die Fähren zu den Königlichen Inseln von Djurgården sowie das Cruise Terminal der Viking Line in Stadsgårdskajen erreichen Sie in nur 20 Minuten zu Fuß.

De grotten van Aillwee liggen op 7 minuten rijden. De veerboten naar de Araneilanden vertrekken vanuit Doolin, op 30 minuten rijden met de auto.
Die Schauhöhle Aillwee Cave erreichen Sie nach 7 Fahrminuten und im 30 Fahrminuten entfernten Doolin legen Fähren zu den Aran-Inseln ab.

Het hotel ligt op 8 minuten lopen van de Tomari Port Terminal, dat veerboten naar de nabijgelegen eilanden biedt. Het monorailstation Miebashi en de Chinese tuin Fukushūen liggen op 10 minuten loopafstand.
Das Hotel ist 10 Gehminuten vom Einschienenbahnhof Maebashi sowie dem Chinesischen Garten Fukushūen entfernt und 8 Gehminuten vom Hafenterminal Tomari, der Ihnen Verbindungen zu den nahe gelegenen Inseln bietet.

Civitavecchia, waar veerboten naar Corsica en Sardinië liggen, is in 20 minuten rijden te bereiken.
Nach Civitavecchia, mit Fähren nach Korsika und Sardinien, fahren Sie 20 Minuten.

Het historische centrum van Marsala en de haven met veerboten naar de Egadische eilanden liggen op 15 minuten lopen van het hotel.
Das Hotel ist 15 Gehminuten vom historische Zentrum von Marsala und dem Hafen entfernt, von dem aus die Fähren zu den Ägadischen Inseln ablegen.

Disneyland en de veerboten naar Catalina Island liggen ook op rijafstand.
Disneyland und die Fähren zur Insel Catalina sind ebenfalls mit dem Auto erreichbar.

Deze accommodaties liggen op ongeveer 300 meter van de haven waarvandaan de veerboten naar Como vertrekken.
Die Apartments liegen ungefähr 300 m vom Hafen entfernt, wo Fähren eine Verbindung nach Como herstellen.