Traduction de «veerboot worden bereikt vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Het eiland Ugljan kan met de veerboot worden bereikt vanaf Zadar.
Die Insel Ugljan ist von Zadar mit einer regelmäßig verkehrenden Autofähre zu erreichen.

De accommodatie kan met de veerboot worden bereikt in 1,5 uur van Milazzo en 2,5 uur van Messina.
Die Unterkunft kann mit der Fähre nach 1,5 Stunden von Milazzo und nach 2,5 Stunden von Messina aus erreicht werden.

Met de veerboot bent u vanaf de jachthaven van Hamilton Island in 5 minuten bij de Hamilton Island Golf Club. De luchthaven Great Barrier Reef ligt op 1 km.
Mit der Fähre gelangen Sie vom Jachthafen Hamilton Island wiederum in 5 Minuten zum Golfclub Hamilton Island. Vom Flughafen Great Barrier Reef trennt Sie zudem 1 km.

Het centrum van Lower Manhattan is met de PATH-trein en veerboot makkelijk bereikbaar vanaf nabijgelegen haltes en havens.
Nur eine kurze Strecke vom Jersey City Hyatt sind PATH-Züge und Fähren mit direkten Verbindungen in die Innenstadt von Manhattan erreichbar.

Het Purnama Beach Resort is per veerboot te bereiken vanaf Lumut of de jachthaven in Perak, die beide op 2 km afstand liggen van Pangkor-stad en de luchthaven van Pangkor.
Das Purnama Beach Resort erreichen Sie mit der Fähre von den Bootsanlegern Lumut oder Marina in Perak, die beide eine 2 km lange Fahrt vom Flughafen und der Stadt Pangkor entfernt liegen.

Napels en Pozzuoli zijn met de veerboot makkelijk bereikbaar vanaf de pier van Marina Grande, op slechts 500 meter van het hotel.
Am nur 500 m von der Unterkunft entfernten Pier Marina Grande legen Fähren nach Neapel und Pozzuoli ab.

Paraga, Paradise en Super Paradise, de beroemde zandstranden van Mykonos, zijn bereikbaar met de veerboot. Deze vertrekt vanaf Platis Yialos.
Zu den berühmten Sandstränden Paraga, Paradise und Super Paradise auf Mykonos gelangen Sie auf einem regelmäßig verkehrenden Boot, das vom Strand Platis Yialos abfährt.

Marstel is met de veerboot makkelijk bereikbaar vanaf de veerboothaven van Rudkøbing, op 1 km afstand.
Fähren nach Marstel legen am 1 km entfernten Fährhafen Færgehavnen Rudkøbing ab.

Met de veerboot reist u vanaf het eiland in ongeveer 1,5 uur naar Krabi en Phuket.
Krabi und Phuket erreichen Sie von der Insel in etwa 1,5 Stunden mit der Fähre.

De veerboot brengt u vanaf Lauwersoog in 45 minuten naar het eiland.
Die Fährfahrt von Lauwersoog bis zur Insel dauert 45 Minuten.