Vertaling van "veerboot over de elbe " (Nederlands → Duits) :

U dient uw auto te parkeren bij de veerhaven van Rathen en de veerboot over de Elbe te nemen voor toegang tot Hotel Elbiente.
Bitte beachten Sie, dass Sie Ihr Auto am Fährhafen Rathen parken müssen. Anschließend können Sie mit der Fähre die Elbe überqueren, um zum Hotel zu gelangen.

Das Gästehaus der Elb Lounge wordt beheerd door een familie. Het pension wordt omringd door mooie parken en beschikt over rookvrije kamers en-suites met een kabel-tv, een bureau en een balkon of een terras.
Es bietet Nichtraucherzimmer und -Suiten mit Kabel-TV, Schreibtisch und Balkon oder Terrasse.

Elbe Ferien beschikt over ruime appartementen op de begane grond.
Das Elbe Ferien verfügt über geräumige Apartments im Erdgeschoss.

Het Hotel Moritz an der Elbe beschikt over moderne kamers met een fantasierijke inrichting en een eigen badkamer.
Das Hotel Moritz an der Elbe bietet moderne, fantasievoll eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad.

Hotel Elbschlösschen kan alleen met de veerboot bereikt worden, en biedt uitzicht op de rivier de Elbe en een grote spa met een zwembad.
Das Hotel Elbschlösschen ist nur mit der Fähre erreichbar und bietet Elbblick sowie einen großen Wellnessbereich mit einem Swimmingpool.

U moet uw auto op de openbare parkeerplaats parkeren en met de veerboot de Elbe oversteken om het hotel te bereiken.
Sie stellen Ihr Auto auf dem öffentlichen Parkplatz ab und fahren mit der Fähre über die Elbe zum Hotel.

Hotel Elbblick ligt aan de rivier de Elbe en kijkt uit over de prachtige landelijke omgeving van de stad Geesthacht.
Eingebettet in die schöne Landschaft erwartet Sie das Hotel Elbblick direkt am Ufer der Elbe in der Stadt Geesthacht.

De veerboot over de rivier de Taag vertrekt op 300 meter afstand vanaf het plein Terreiro do Paço, waar u tevens een metrostation kunt vinden.
Nach 300 m erreichen Sie den Platz Terreiro do Paco. Dort befinden sich ein U-Bahnhof und die Anlegestelle der Fähre über den Fluss Tejo.

Het Bintan Lagoon Resort kijkt uit over de Zuid-Chinese Zee en ligt op 55 minuten met de veerboot van Singapore.
Eine 55-minütige Fahrt mit der Fähre von Singapur entfernt erwarten Sie die Bintan Lagoon Villas mit Blick auf das Südchinesische Meer.

Van Koh Samui bereikt u het hotel over land en met de veerboot in 90 minuten.
Koh Samui erreichen Sie sowohl auf dem Landweg als auch mit der Fähre in 90 Minuten.