Vertaling van "elbe beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Moritz an der Elbe beschikt over moderne kamers met een fantasierijke inrichting en een eigen badkamer.
Das Hotel Moritz an der Elbe bietet moderne, fantasievoll eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad.

Das Gästehaus der Elb Lounge wordt beheerd door een familie. Het pension wordt omringd door mooie parken en beschikt over rookvrije kamers en-suites met een kabel-tv, een bureau en een balkon of een terras.
Es bietet Nichtraucherzimmer und -Suiten mit Kabel-TV, Schreibtisch und Balkon oder Terrasse.

Elbe Ferien beschikt over ruime appartementen op de begane grond.
Das Elbe Ferien verfügt über geräumige Apartments im Erdgeschoss.

Dit hotel ligt in Meißen, op slechts 150 meter van de rivier de Elbe en op 1,3 km van de kathedraal van Meißen. Het biedt gratis WiFi, huurfietsen en beschikt over stijlvolle kamers met een flatscreen-tv.
Nur 150 m vom Ufer der Elbe und 1,3 km vom Meißner Dom entfernt bietet dieses Hotel in Meißen elegante Zimmer mit einem Flachbild-TV. Zu seinen Annehmlichkeiten zählen außerdem Leihfahrräder und kostenfreies WLAN.

Hotel Goldener Anker wordt door een familie beheerd en beschikt over een schilderachtige ligging aan de rivier de Elbe, op 12,5 km van het centrum van Dresden.
Freuen Sie sich auf die malerische Lage des familiengeführten Hotels Goldener Anker an der Elbe.

Gasthaus Boselblick beschikt over een rustiek restaurant en een grote biertuin met uitzicht op de rivier de Elbe.
Freuen Sie sich im Gasthaus Boselblick auf ein Restaurant im Landhausstil und auf einen großen Biergarten mit Aussicht über die Elbe.

De tuin beschikt over een ligweide. Hotel Schmidt ligt op 2 km van de rivier de Elbe en op 3 km van de dierentuin van Hamburg.
Der Garten lockt mit einer Liegewiese. 2 km trennen Sie von der Elbe, 3 km vom Hamburger Zoo.

Het biedt een geweldig uitzicht op de rivier de Elbe en beschikt over een restaurant met 2 Michelin-sterren. Op verzoek kunt u er ook genieten van beautymassages.
Es bietet eine herrliche Aussicht auf die Elbe und besitzt ein mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichnetes Restaurant.

Rainvilles Elbterrassen biedt een prachtig uitzicht op de haven van Hamburg en de rivier de Elbe. Het beschikt over kamers met een zonnig balkon, gratis WiFi en airconditioning.
Das Rainvilles Elbterrassen begrüßt Sie mit herrlichem Blick auf den Hamburger Hafen und die Elbe mit klimatisierten Zimmern, sonnigen Balkonen sowie kostenlosem WLAN.

Dit hotel beschikt over traditioneel ingerichte accommodaties aan de oever van de rivier de Elbe in Geesthacht.
In Geesthacht bietet Ihnen dieses am Elbufer gelegene Hotel traditionell gestaltete Unterkünfte.