Vertaling van "vaste seizoensgebonden " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant gebruikt verse, lokale producten voor het vaste seizoensgebonden menu met lichte gerechten.
Im Restaurant Satz erwartet Sie ein saisonales Menü mit leichten Gerichten aus frischen, regionalen Produkten.

Het restaurant van het hotel serveert seizoensgebonden gerechten en biedt menu's met vaste prijs.
Das hoteleigene Restaurant serviert saisonale Küche und bietet Ihnen Menüs zum Festpreis.

Er zijn ook tal van verschillende vaste menu's en seizoensgebonden gerechten beschikbaar.
Verschiedene Menüs und saisonale Gerichte sind ebenfalls erhältlich.

Een verblijf op basis van halfpension omvat een vast ontbijtmenu met seizoensgebonden, lokale gerechten waarvan u in de eetkamer kunt genieten.
Zur Halbpension gehört ein Tagesfrühstück mit Gerichten der regionalen Küche, das im Speisezimmer serviert wird.

Voor het diner kunt u kiezen uit een à-la-cartemenu en een vast menu. De gerechten worden bereid met lokale, seizoensgebonden ingrediënten.
Die Abendgerichte werden aus regionalen, saisonalen Zutaten für Sie zubereitet. Sie können dabei zwischen Gerichten à la carte oder einem Table d’hôte-Menü wählen.

Gasten van Best Inn de Salt Lake City Amerika's kunnen zwemmen in het seizoensgebonden buitenzwembad of genieten van gratis Wifi en vast internet in de lobby.
Als Gast des Salt Lake City America's Best Inn können Sie den saisonalen Außenpool nutzen oder vom kostenlosen WLAN und dem LAN-Internetzugang in der Lobby profitieren.

The Lime Lounge serveert seizoensgebonden vaste menu's en een uitgebreide wijnkaart. Het restaurant biedt uitzicht over de stad.
Die The Lime Lounge serviert saisonale mehrgängige Menüs und bietet neben einer umfangreichen Weinkarte auch Aussicht auf die Stadt.

Geniet van een maaltijd in het gastronomisch restaurant van het hotel, waar seizoensgebonden en regionale producten geserveerd worden. Het biedt verschillende menu's met een vaste prijs.
Im Gourmetrestaurant des Hotels genießen Sie saisonale und regionale Speisen und Menüs zu festen Preisen.

U kunt zich verheugen op heerlijke gerechten, waaronder seizoensgebonden à-la-cartespecialiteiten, en een vast dagmenu.
Genießen Sie feine saisonale Küche à la carte oder wählen Sie eines der Tagesmenüs.

Vijf avonden per week serveert Les Roches - BB Restaurant diverse à-la-cartegerechten, evenals een vast menu met vegetarische gerechten en regionale specialiteiten, bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
An 5 Abenden in der Woche serviert das Les Roches Speisen a la carte sowie ein festes Menü, darunter auch vegetarische Gerichte und regionale Spezialitäten aus regionalen und saisonalen Produkten.