Vertaling van "variërend van verse gestoomde " (Nederlands → Duits) :

In The Queen's Head worden lunches en diners geserveerd, variërend van verse gestoomde mosselen tot Cumbrian rib-eye steak.
Im Queen’s Head werden Ihnen zum Mittag- und Abendessen u. a. frische gedünstete Miesmuscheln sowie kumbrisches Steak serviert.

De accommodatie beschikt over een schoonheidssalon en de Sugar Palm Kid's Club. Er zijn 6 restaurants en lounges met een verscheidenheid aan specialiteiten, variërend van verse mediterrane gerechten in Restaurant Losean, een dakterras en een shisha-lounge tot privédiners op het strand.
Zu den Einrichtungen gehören ein Kosmetiksalon, der Kinderclub Sugar Palm sowie 6 Restaurants und Lounges. Des Weiteren finden Sie hier das Restaurant Losean, das frische mediterrane Küche serviert, eine Dachterrasse und eine Shisha-Lounge. Private Abendessen am Strand sind ebenfalls möglich.

Het ontbijt wordt in buffetstijl opgediend en bestaat uit warme en koude gerechten, variërend van verse croissants tot roerei en kaas.
Das Frühstücksbuff beinhaltet warme und kalte Produkte, die von frischen Croissants bis hin zu Rührei und Käse reichen.

Bij het Maniz zwembad kunt u genieten van cocktails, verse fruitsappen, salades, sandwiches, gestoomd voedsel en ijs.
Die Maniz Pool Deck bietet Cocktails, frisches Obstsaftgetränke, Salate, Sandwiches, gedünstete Speisen und Eis.

De 5 eetgelegenheden bieden keuze te over, variërend van ontbijtbuffetten tot barbecues met verse zeevruchten.
Wählen Sie aus den 5 gastronomischen Einrichtungen und profitieren Sie von der Vielfalt, vom Frühstücksbuffet bis hin zu frischen Meeresfrüchten vom Grill zum Abendessen.

In elk van de 2 restaurants wordt een verscheidenheid aan gerechten geserveerd, variërend van een internationaal ontbijt bij Spices tot verse, lokale visgerechten bij Samaki.
In den beiden Restaurants genießen Sie vielfältige Gerichte. Im Spices wird ein internationales Frühstück serviert und im Samaki erhalten Sie frische Meeresfrüchte der Region.

U kunt kiezen uit diverse soorten ontbijt, variërend van traditionele gekookte gerechten tot verse fruitsalade.
Das Frühstücksangebot umfasst traditionell zubereitete Speisen bis hin zu frischen Obstsalat.

Het hotel verzorgt een dagelijks variërend dinermenu met verse, gastronomische producten uit de streek Périgord.
Die Abendmenüs wechseln täglich und werden aus frischen kulinarischen Produkten aus Périgord zubereitet.