Traduction de «dinermenu met verse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel verzorgt een dagelijks variërend dinermenu met verse, gastronomische producten uit de streek Périgord.
Die Abendmenüs wechseln täglich und werden aus frischen kulinarischen Produkten aus Périgord zubereitet.

Op verzoek worden er traditionele dinermenu's bereid met lokale ingrediënten en groenten uit de eigen tuin. La Maison d'Artgile serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijt met verse broodjes.
Auf Anfrage werden traditionelle Abendessen unter Verwendung lokaler Produkte und Gemüse aus dem Garten angeboten. Ein reichhaltiges Frühstück mit frischem Gebäck wird jeden Morgen im La Maison d'Artgile serviert.

De naast het hotel gelegen Brasserie Ter Vijfwegen biedt een dinermenu met Vlaamse specialiteiten en gerechten bereid met verse ingrediënten uit de streek.
Nebenan in der Ter Vijfwegen Brasserie serviert man Ihnen ein Abendmenü mit flämischen Spezialitäten und Gerichte mit frischen Zutaten aus der Region.

Het dinermenu bestaat uit traditioneel Japanse gerechten en verse zeevruchten.
Hier erwarten Sie auch traditionelle japanische Gerichte und frischer Fisch zum Abendessen.

Het lunch- en dinermenu bestaat uit verse lokale vis, schelp- en schaaldieren, steak en desserts.
Das Mittag- und Abendessen erwartet Sie mit frischen Meeresfrüchten, Steaks und Nachtisch.

Kreeft, vlees, tropisch fruit en verse groenten zijn voorbeelden van het traditionele dinermenu dat dagelijks geserveerd wordt.
Jeden Abend stehen Hummer, Fleisch, tropisches Obst und frisches Gemüse auf der traditionellen Speisekarte.

Het restaurant van The Talkhouse verzorgt verse lunch- en dinermenu's met een combinatie van klassieke pubgerechten en specialiteiten uit de internationale keuken.
Das Restaurant im Talkhouse lockt mit frisch zubereiteten Gerichten zum Mittag- und Abendessen, die traditionelle Pub-Klassiker mit internationaler Küche kombinieren.

Elke avond is er een dinermenu beschikbaar, met huisgemaakte gerechten bereid met verse, lokale ingrediënten.
Abends genießen Sie ein Abendmenü mit hausgemachten Gerichten mit frisch zubereiteten Zutaten aus der Region.

Het biedt verse koffie en zelfgemaakt gebak in de ochtend, en lichte lunches en een volledig dinermenu met lokale producten later op de dag.
Hier bekommen Sie morgens frischen Kaffee und hausgemachtes Gebäck und später leichte Mittagessen und ein Abendessen-Menü mit regionalen Produkten.

Het dinermenu van Chef Rob's Gourmet Café wordt elke dag aangepast aan de hand van de beschikbaarheid van verse marktproducten en internationale etenswaren.
Im Gourmet-Café erwartet Sie täglich eine andere Speisekarte, deren Menü sich danach richtet, was Küchenchef Rob an frischen und internationalen Produkten am Markt eingekauft hat.