Vertaling van "variërend menu wordt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een bar en een restaurant waar een dagelijks variërend menu wordt geserveerd, evenals een aantal grote lounges.
Das Hotel bietet mehrere große Lounges, eine Bar und ein Restaurant mit einem täglich wechselnden Menü.

Het restaurant van de Tuck Inn is gelegen op de begane grond en serveert verschillende menu's, variërend van Cypriotische menu's tot Indiase en Chinese, maar ook pizza's, drankjes en desserts.
Das Restaurant des Tuck Inn befindet sich im Erdgeschoss und serviert Ihnen die unterschiedlichsten Gerichte, von zypriotischen Speisen über indische und chinesische Köstlichkeiten bis hin zu Pizzen, Getränken und Desserts.

Hier kunt u genieten van een uitgebreid menu, variërend van een champagnebrunch tot Nederlandse en internationale gerechten.
Freuen Sie sich auf eine umfangreiche Speisekarte, die Ihnen vom Champagner-Brunch bis zu holländischen und internationalen Gerichten eine große Auswahl bietet.

Op het menu staat een keur aan gerechten, variërend van snacks tot gastronomische maaltijden. Er is tevens een selectie regionale en speciale bieren beschikbaar.
Eine Auswahl regionaler Biere und weiterer Bierspezialitäten ergänzt das kulinarische Angebot.

Het Henry Restaurant biedt een gevarieerd menu, variërend van à la carte tot een banket.
Das Restaurant Henry bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte, von à la carte bis hin zu Bankett-Optionen.

In de restaurants van het hotel worden regionale en internationale specialiteiten geserveerd, variërend van rustieke schotels tot lichte mediterrane maaltijden en culinaire menu's.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Hotelrestaurant mit regionalen und internationalen Spezialitäten. Genießen Sie von herzhaft-bodenständigen Gerichten über leichte mediterrane Mahlzeiten bis hin zu Gourmetmenüs das vielfältige Speiseangebot.

Het eten wordt vers bereid op bestelling, en het menu bestaat voornamelijk uit traditioneel Engelse barmaaltijden, met dagelijks variërende dagmenu's. U krijgt er van alles, van 'fish 'n chips' en 'toad in de hole' (worstjes in deeg) tot hertenvlees.
Das Essen wird frisch für Sie zubereitet, und das Menü umfasst vorwiegend traditionelle englische Pub-Gerichte mit einer täglich wechselnden Tageskarte, von Fisch und Chips zu Hummer und von Würstchen im Teig zur Rehkeule.

Op het menu van Mickey Quinn vindt u gerechten variërend van lokale Newfoundland vis, schelp- en schaaldieren tot steaks.
Auf der Speisekarte des Mickey Quinn's finden Sie lokale Neufundländer Köstlichkeiten von Meeresfrüchten bis hin zu Steaks.

Het openluchtrestaurant serveert een gevarieerd menu, variërend van Italiaanse, Khmer, Thaise en Franse gerechten.
Das Restaurant begrüßt Sie unter freiem Himmel mit einer Speisekarte, die von italienischer Küche, über Khmer- und Thai-Gerichte bis hin zu französischen Spezialitäten vielfältige Mahlzeiten umfasst.

Het restaurant, Leann's Restaurant, is 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend en biedt een breed menu, variërend van ontbijtproducten tot op Azië geïnspireerde hoofdgerechten.
Das vielfältige Angebot im durchgehend geöffneten Hotelrestaurant Leann's reicht von diversen Frühstücksangeboten bis hin zu asiatisch angehauchten Vorspeisen.