Vertaling van "vanuit waar u uitzicht heeft over de uitgestrekte indische " (Nederlands → Duits) :

Dit iconische hotel in koloniale stijl is in 1864 gebouwd en beschikt over een spa en een zoutwaterzwembad met ligstoelen, vanuit waar u uitzicht heeft over de uitgestrekte Indische Oceaan.
Das ikonische, im Jahr 1864 im Kolonialstil errichtete Hotel erwartet Sie mit einem Wellnessbereich und einem Meerwasserpool mit Liegestühlen und Blick auf den weiten Indischen Ozean.

Er wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd in de serre op het dak, vanuit waar u uitzicht heeft over Berlijn.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstück im Wintergarten auf der Dachetage, von wo aus Sie die Aussicht auf Berlin genießen.

Aan de achterzijde van het hotel vindt u het Riverview Restaurant, vanuit waar u een uniek uitzicht heeft over de beroemde rivier de Lee van Cork en het stadscentrum.
An der Rückseite des Hotels befindet sich das Riverview Restaurant mit einzigartiger Aussicht auf Corks berühmten Fluss Lee und das Stadtzentrum.

Het is slechts 5 minuten wandelen naar het Findikli-park, vanuit waar u een panoramisch uitzicht over de Bosporus heeft.
Der nur 5 Gehminuten entfernte Fındıklı-Park wird Sie mit seinem Panoramablick auf den Bosporus begeistern.

U rijdt in slechts 45 minuten naar de Kjerag-berg, vanuit waar u een schitterend uitzicht heeft over het Lysefjord.
Nach 45 Fahrminuten erreichen Sie den Berg Kjerag, der eine herrliche Aussicht über den Lyse-Fjord bietet.

Appartamenti Nido D'Aquila wordt omgeven door lijfgaarden en boomgaarden, vanuit waar u een schilderachtig uitzicht heeft over het beroemde meer.
Das Appartamenti Nido D'Aquila liegt inmitten von Olivenhainen und Obstplantagen.

U loopt in 5 minuten naar het kasteel van Sint-Joris, vanuit waar u een schitterend uitzicht over Lissabon heeft.
Nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen Sie die Festungsanlage Castelo de São Jorge mit ihrer atemberaubenden Panoramaaussicht auf Lissabon.

U rijdt in 10 minuten naar de stranden van Fish Hoek en Long Beach, vanuit waar u een panoramisch uitzicht over de Atlantische Oceaan heeft. Daar kunt u ook genieten van de watersport.
Fahren Sie auch zu den 10 Minuten entfernten Stränden Fish Hoek und Long Beach, die Panoramablick auf den Atlantischen Ozean und Wassersportarten bieten.

Vanuit het hotel heeft u een prachtig uitzicht over de heuvels van Limburg, waar u wandel- en fietstochten kunt maken.
Vom Hotel aus genießen Sie einen herrlichen Blick über die Hügel von Limburg, die zu Wanderungen und Radtouren einladen.

Voor een koel drankje, een tussendoortje of een lichte maaltijd kunt u plaatsnemen op het dakterras, waar u tevens heerlijk kunt ontspannen in de zon. Vanuit hier heeft u uitzicht over de zee, de bergen en het historische gedeelte van de stad.
Auf der Dachterrasse des Aeolis können Sie bei einem kühlen Getränk, einem Snack oder einer leichten Mahlzeit verweilen und sonnenbaden. Von hier genießen Sie eine Aussicht über das Meer, die Berge und die Altstadt.