Vertaling van "vanuit uw ligstoel " (Nederlands → Duits) :

Op het balkon kunt u genieten van het uitzicht op de vallei, vanuit uw ligstoel.
Der Balkon lockt mit einer Sonnenliege und einer fantastischen Aussicht auf das Tal.

Op het privéstrand kunnen gasten vanuit hun ligstoel genieten van een panoramisch uitzicht op het water.
Neben dem Panoramablick auf den See verfügt es über einen Privatstrand mit Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Op het privéstrand kunt u vanuit uw ligstoel genieten van heerlijke maaltijden.
Leckere Gerichte können Sie auf den Liegestühlen am Privatstrand genießen.

De accommodatie heeft huurfietsen beschikbaar. Na een lange rit kunt u terugkeren naar Horta da Lameira en genieten van de zon vanuit een ligstoel aan het zwembad.
Nutzen Sie hierzu eines der Leihfahrräder. Nach einem langen Ausflug können Sie zur Unterkunft zurückkehren und die Sonne in einem Liegestuhl am Pool genießen.

De minibar beschikt over vers fruit en drankjes en vanuit een comfortabele ligstoel kunt u genieten van het uitzicht op het tropische landschap.
Bedienen Sie sich an frischem Obst und Getränken aus der Minibar, während Sie es sich auf dem Ruhebett mit Aussicht auf die Tropenlandschaft bequem machen.

U kunt genieten van het geweldige uitzicht op de zee vanuit uw hotelkamer, of aan het zwembad, waar u kunt ontspannen op een ligstoel in de zon.
Genießen Sie die herrliche Aussicht von Ihrem Hotelzimmer oder vom Pool aus, wo Sie auf einer Sonnenliege entspannen und die Sonne genießen.